Перевод текста песни Overthinking - Cemetery Drive

Overthinking - Cemetery Drive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Overthinking , исполнителя -Cemetery Drive
Песня из альбома: Mixed Feelings
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.11.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:We Are Triumphant

Выберите на какой язык перевести:

Overthinking (оригинал)Переосмысление (перевод)
I know you so well Я так хорошо тебя знаю
It seems like I don’t know you at all Кажется, я совсем тебя не знаю
Someday, you’ll realise Когда-нибудь ты поймешь
What seems so big is just as small То, что кажется таким большим, такое же маленькое
As we are in this world Как мы в этом мире
When we’re all long gone Когда мы все давно ушли
Same shit in different wrapping То же дерьмо в другой упаковке
We’ll go on and on and on Мы будем продолжать и продолжать и продолжать
Sometimes, I wish I could be Иногда мне жаль, что я не могу быть
A leaf that falls from the tree Лист, который падает с дерева
Don’t know where the wind will take me Не знаю, куда ветер унесет меня
No doubts, just careless and free Никаких сомнений, просто небрежно и бесплатно
Sometimes, I wish I could be Иногда мне жаль, что я не могу быть
Anyone else but me Кто-нибудь еще, кроме меня
'Cause life for them seemed so easy Потому что жизнь для них казалась такой легкой
No doubts, just careless and free Никаких сомнений, просто небрежно и бесплатно
I cannot help you Я не могу вам помочь
I just can’t be there for you Я просто не могу быть рядом с тобой
While we both face the truth Пока мы оба сталкиваемся с правдой
It’s the same shit, we’re going through Это то же самое дерьмо, через которое мы проходим
Does anyone else feel the same? Кто-нибудь еще чувствует то же самое?
What’s the sense, what’s the aim В чем смысл, какова цель
Of a picture with no frame? Картины без рамы?
Overthinking is the name of the game Переосмысление – это название игры
Sometimes, I wish I could be Иногда мне жаль, что я не могу быть
A leaf that falls from the tree Лист, который падает с дерева
Don’t know where the wind will take me Не знаю, куда ветер унесет меня
No doubts, just careless and free Никаких сомнений, просто небрежно и бесплатно
Sometimes, I wish I could be Иногда мне жаль, что я не могу быть
Anyone else but me Кто-нибудь еще, кроме меня
'Cause life for them seemed so easy Потому что жизнь для них казалась такой легкой
No doubts, just careless and free Никаких сомнений, просто небрежно и бесплатно
Sometimes, I wish I could be Иногда мне жаль, что я не могу быть
A leaf that falls from the tree Лист, который падает с дерева
Don’t know where the wind will take me Не знаю, куда ветер унесет меня
No doubts, just careless and… Никаких сомнений, просто небрежность и…
Sometimes, I wish I could be Иногда мне жаль, что я не могу быть
A leaf that falls from the tree Лист, который падает с дерева
Don’t know where the wind will take me Не знаю, куда ветер унесет меня
No doubts, just careless and… Никаких сомнений, просто небрежность и…
Sometimes, I wish I could be Иногда мне жаль, что я не могу быть
Anyone else but meКто-нибудь еще, кроме меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2019
2021
2019
2021
2017
2018
2019
2019
2019
2019