Перевод текста песни DOWNSHIFT - Cemetery Drive

DOWNSHIFT (оригинал)

Give you everything you wanted
Yeah I’m acting down to earth but you never bought it
I would stay at home but you know my house is haunted
I’m moving at my own rate
You can go ahead and catch me in the motherfuckin' slow lane
Posted, not a care in this whole lame rat race
I’m on fire, got the propane in the stash
And I wait till it’s my name that they call then I burn it down
I wonder, wonder why don’t you wanna fuck with me girl
All you want is blood, got a little left inside me, girl
Taking your time as you drain me of my innocence
I don’t think you know, slow’s really got its benfits
You can catch me flying outside
I told them fuckrs it’s about time
See, you don’t wanna come around mine, ay
Said it’s a motherfuckin' southside
Whatchu need, me draw you outlines in my downtime?
You get outshined, round minds, you get crossed up like a pound sign
Cloud 9, we’re not gassed up, that’s a downshift
So please don’t try to step to me when you ain’t 'bout shit
One thing took too many years to resolve
Everything grows in seasons
Two summers have passed before you realized one has
You’ll still get lost in the reasons
Life is lived according to your own rules
Drugs, alcohol, sex, money
All vices have their place in society
The money’s yours
Downshift, that’s all cap
Loud as hell when I talk that
My head just too big
Can’t fit in no ball cap
Leave the back with the pop strapped
They wanna keep it wrapped like a mousetrap
I wanna lead the pack like my alma mater
You can ask the Wolfpack about that, look
We all over the globe, got you surrounded
It’s a goal for me to roam every coast before they rise up
New horizons, terraform my environment if I don’t like it
I’m Poseidon the way I drown out the silence, you can catch me flying outside
You can catch me flying outside
I told them fuckers it’s about time
See, you don’t wanna come around mine, ay
Said it’s a motherfuckin' southside
Whatchu need, me draw you outlines in my downtime?
You get outshined, round minds, you get crossed up like a pound sign
Cloud 9, we’re not gassed up, that’s a downshift
So please don’t try to step to me when you ain’t 'bout shit

(перевод)

Дай тебе все, что ты хотел
Да, я веду себя приземленно, но ты так и не купился
Я бы остался дома, но ты знаешь, что в моем доме обитают привидения
Я двигаюсь со своей скоростью
Вы можете пойти дальше и поймать меня на гребаном медленном переулке
Опубликовано, не волнуйтесь во всей этой хромой крысиной гонке
Я в огне, у меня есть пропан в тайнике
И я жду, пока они назовут мое имя, а потом сжигаю его
Интересно, интересно, почему ты не хочешь трахаться со мной, девочка
Все, что тебе нужно, это кровь, во мне осталось немного, девочка
Не торопясь, пока ты лишаешь меня моей невинности
Я не думаю, что вы знаете, у медленного действительно есть свои преимущества
Вы можете поймать меня, когда я летаю снаружи
Я сказал им, ублюдки, что пора
Видишь, ты не хочешь приходить ко мне, да
Сказал, что это чертова южная сторона
Что тебе нужно, чтобы я рисовал тебе контуры в свободное время?
Вы затмеваетесь, круглые умы, вы пересекаетесь, как знак фунта
Облако 9, мы не заправлены, это пониженная передача
Так что, пожалуйста, не пытайся подойти ко мне, когда ты не о дерьме
На решение одной проблемы ушло слишком много лет
Все растет по сезонам
Прошло два лета, прежде чем ты понял,
Вы все равно потеряетесь в причинах
Жизнь проживается по вашим собственным правилам
Наркотики, алкоголь, секс, деньги
Все пороки имеют свое место в обществе
Деньги твои
Понижающая передача, это все кепка
Громко, как ад, когда я говорю это
Моя голова слишком большая
Не помещается без бейсболки
Оставьте спину с пристегнутой поп-музыкой
Они хотят держать его завернутым, как мышеловка
Я хочу вести стаю, как моя альма-матер
Можешь спросить об этом у Волчьей стаи, смотри
Мы по всему миру окружили вас
Моя цель - бродить по каждому побережью, прежде чем они поднимутся
Новые горизонты, терраформировать мою среду, если мне это не нравится
Я Посейдон, как я заглушаю тишину, ты можешь поймать меня, летящую снаружи
Вы можете поймать меня, когда я летаю снаружи
Я сказал им, ублюдки, что пора
Видишь, ты не хочешь приходить ко мне, да
Сказал, что это чертова южная сторона
Что тебе нужно, чтобы я рисовал тебе контуры в свободное время?
Вы затмеваетесь, круглые умы, вы пересекаетесь, как знак фунта
Облако 9, мы не заправлены, это пониженная передача
Так что, пожалуйста, не пытайся подойти ко мне, когда ты не о дерьме