Перевод текста песни Tu Voz - Celia Cruz, La Sonora Matancera

Tu Voz (оригинал)

Celia-
No se que tiene tu voz que facina
No se que tiene tu voz tan divina
Que magico vuelo de traje consuelo a mi corazon
Vicente-
No se que tiene tu voz que ilumina como embrujo de magia a mi passion
Celia why Vicente-
Tu voz se adentro en mi ser why la tengo presa
Tu voz que es tan nierte campanas al morir la tarde
Celia-
Tu voz que es gemir de violines en las madrugadas
Celia why Vicente-
Que es el divino poder que tienes mi bien para enternecer
Tu voz que susuro de palmas ternura de brisa
Tu voz que es trinar sinsontes en la enramada
Vicente-
Tu voz cristalino torente cual una cascada
Celia why Vicente-
Dios te bendiga mi bien tu gracia why tu ser que me hacen sonar
Vicente-
Why que soy para ti mi negra!?!
Celia-
Azucar
Celia why Vicente-
Tu voz se adentro en mi ser why la tengo presa
Tu voz que es tanir de campanas al morir la tarde
Celia-
Tu voz que es gemir de violines en la madrugada
Celia why Vicente-
Que es el divino poder que tienes mi bien para enternecer
Tu voz que susuro de palmas ternura de brisa
Tu voz que es trinar sinsonte en la enramada
Vicente-
Tu voz cristalino torrente cual una cascada
Celia why Vicente-
Dios te bendiga mi bien tu gracia why tu ser que me hacen sonar
Vicente-
Sale

Ты Голос (перевод)

Селия-
Я не знаю, что в твоем голосе завораживает
Я не знаю, что у тебя такой божественный голос
Какой волшебный полет комфорта подходит моему сердцу
Висенте-
Я не знаю, что у твоего голоса, что освещает мою страсть, как заклинание магии
Селия и Висенте-
Твой голос вошел в мое существо, и я заключил его в тюрьму.
Твой голос такой сильный звучит в конце дня
Селия-
Твой голос - стон скрипок на рассвете
Селия и Висенте-
Что за божественная сила, которую ты можешь смягчить?
Твой голос, что шепот ладоней нежность ветерка
Твой голос, который треплет пересмешников в беседке
Висенте-
Твой хрустальный голос льется водопадом
Селия и Висенте-
Да благословит тебя Бог, моя милость, твоя милость и твое существо, которые заставляют меня мечтать
Висенте-
Почему я для тебя моя черная!?!
Селия-
Сахар
Селия и Висенте-
Твой голос вошел в мое существо, и я заключил его в тюрьму.
Ваш голос, который звонит в колокола в конце дня
Селия-
Твой голос - стон скрипок на рассвете
Селия и Висенте-
Что за божественная сила, которую ты можешь смягчить?
Твой голос, что шепот ладоней нежность ветерка
Твой голос пересмешника в беседке
Висенте-
Твой хрустальный поток, как водопад
Селия и Висенте-
Да благословит тебя Бог, моя милость, твоя милость и твое существо, которые заставляют меня мечтать
Висенте-
Выходит