Перевод текста песни You Gotta Do It All - CeeLo Green

You Gotta Do It All (оригинал)

Gotta be my friend and my lover
Gotta be my sister and my brother
You gotta be a helpin' hand
To catch me when I fall
I hate to put pressure on you
You gotta do it all
You got to be my mother and my father
When you see me tryin'
You try a little harder
Gotta always be willing to answer when I call
Hate to put pressure on you, baby
But you gotta do it all
See I’m not ashamed to say I need you
And I’m not ashamed to say that I need you
Be my reason and rhyme
I’m gonna need you my whole life
Whole lifetime
Just hit me up and make me feel 10 feet tall
Hate to put pressure on you
You’ve got to do it all
You understand what I’m sayin'?
Mmm… I’m gonna tell you one more time
I’m not ashamed to say that I need you
No, I’m not ashamed to say that I need you
Be my friend and my lover
Be my sister and my brother
I need a helping' hand sometime
To catch me when I fall
Oh, I don’t mean to put pressure on you
You got to do it all
Don’t wanna put pressure on you baby
You gotta do it all

Ты Должен Сделать Все Это (перевод)

Должен быть моим другом и моим любовником
Должен быть моей сестрой и моим братом
Ты должен быть рукой помощи
Чтобы поймать меня, когда я упаду
Я ненавижу оказывать на тебя давление
Вы должны сделать все это
Ты должен быть моей матерью и моим отцом
Когда ты видишь, что я пытаюсь
Вы стараетесь немного больше
Всегда должен быть готов ответить, когда я звоню
Ненавижу давить на тебя, детка
Но ты должен сделать все это
Видишь ли, мне не стыдно сказать, что ты мне нужен
И мне не стыдно сказать, что ты мне нужен
Будь моей причиной и рифмой
Я буду нуждаться в тебе всю свою жизнь
Всю жизнь
Просто ударь меня и заставь меня почувствовать себя на 10 футов выше
Ненавижу оказывать на тебя давление
Вы должны сделать все это
Вы понимаете, что я говорю?
Ммм... я скажу тебе еще раз
Мне не стыдно сказать, что ты мне нужен
Нет, мне не стыдно сказать, что ты мне нужен
Будь моим другом и моим любовником
Будь моей сестрой и моим братом
Мне нужна рука помощи когда-нибудь
Чтобы поймать меня, когда я упаду
О, я не хочу давить на тебя
Вы должны сделать все это
Не хочу давить на тебя, детка
Вы должны сделать все это