Перевод текста песни The Way - CeeLo Green

The Way (оригинал)

There’s no civilization in sight
We’re losing the light of day
Even in the darkest nights
I’m gonna find my way
Said I’m gonna find my way
Another broken neon sign
The circling of the birds of prey
They know it’s gonna take some time
But I’m gonna my find my way
Said I’m gonna find my way
Find my way if it takes forever
Find my way where I belong
We will make a life together
Until then nowhere is home
Until then nowhere is home
Find my way if it kills me
Till my name is carved in stone
We will make a life together
Until then, nowhere is home
Until then, nowhere is home

путь (перевод)

Цивилизации не видно
Мы теряем дневной свет
Даже в самые темные ночи
Я собираюсь найти свой путь
Сказал, что я найду свой путь
Еще одна сломанная неоновая вывеска
Кружение хищных птиц
Они знают, что это займет некоторое время
Но я собираюсь найти свой путь
Сказал, что я найду свой путь
Найди мой путь, если это займет вечность
Найди мой путь туда, где я принадлежу
Мы будем жить вместе
До тех пор нигде нет дома
До тех пор нигде нет дома
Найди мой путь, если это убьет меня
Пока мое имя не будет высечено в камне
Мы будем жить вместе
До тех пор нигде нет дома
До тех пор нигде нет дома