Перевод текста песни I'm A Man - CeeLo Green

I'm A Man (оригинал)

Well, I’m all flesh and bone
Hmm, I’m a man
Cool and calm, big and strong
Hmm, I’m a man
There’s so many ladies that need love
Oh, I’ll do the best I can
But if the morning comes and I’m not there
Then darling please understand that
I’m a man
I’m a man, that’s right I am
I’m a man
Well, feels so dirty but stays so clear
'Cause I’m the man
Yes, I am
Built to last, like a love machine
But I’m a man
I said, good or bad, right or wrong
Oh, take me as I am
But when you need somebody to scratch back at you
You’ll need these helping hands
Uh, I’m a man
Uh, I’m a man
Touch my hand
Touch me
I love you baby, but God knows
Let’s do that baby!
I’m a man
Yes, I am

Я Мужчина (перевод)

Ну, я весь из плоти и костей
Хм, я мужчина
Прохладный и спокойный, большой и сильный
Хм, я мужчина
Так много дам, которым нужна любовь
О, я сделаю все, что смогу
Но если наступит утро, а меня там нет
Тогда дорогая, пожалуйста, пойми, что
Я мужчина
Я мужчина, это верно, я
Я мужчина
Ну, кажется таким грязным, но остается таким чистым
Потому что я мужчина
Да, я
Создан на века, как машина любви
Но я мужчина
Я сказал, хорошо это или плохо, правильно или неправильно
О, прими меня таким, какой я есть
Но когда вам нужно, чтобы кто-то почесал вас в ответ
Вам понадобятся эти руки помощи
Я мужчина
Я мужчина
Коснись моей руки
Прикоснись ко мне
Я люблю тебя, детка, но Бог знает
Давай сделаем это, детка!
Я мужчина
Да, я