Перевод текста песни Everybody Loves You (Baby) - CeeLo Green

Everybody Loves You (Baby) (оригинал)

Let me tell you a story about a girl I know
She became a good friend of mine so many years ago
Something special about her
but not too good to be true
But with a running start I bet she could take off and fly if she wanted to A gorgeous girl what a sight to see
And you could be yourself around her because she gave you the right to be And someday she’s gonna be somebody’s perfect wife
And in her yearbook she was voted most likely to have a perfect life
Everybody loves you baby
They love you just the way you are
Everybody loves you baby
The soundtrack to the life of a superstar
But nobody knows the trouble she’s seen
She unwillingly lost her virginity at the age of 15
Yeah, you can look, but you better not touch
'Cause the boy next door must have loved her just a little bit too much
But she’s still smiling
I think she’s got a gift
The way she can help people with smaller problems than hers they’re having a harder time with
And she is still a mystery
And finding her is so much fun
And if you ever get to meet her I guarantee you’re going to know that she’s the
one
Everybody loves you baby
They love you just the way you are
Everybody loves you baby
The soundtrack to the life of a superstar

Все Любят Тебя (Детка) (перевод)

Позвольте мне рассказать вам историю о девушке, которую я знаю
Она стала моим хорошим другом так много лет назад
Что-то особенное в ней
но не слишком хорошо, чтобы быть правдой
Но с разбегу, держу пари, она могла бы взлететь и полететь, если бы захотела Великолепная девушка, какое зрелище
И ты мог бы быть собой рядом с ней, потому что она дала тебе право быть И когда-нибудь она станет чьей-то идеальной женой
И в ее ежегоднике проголосовали за идеальную жизнь.
Все любят тебя, детка
Они любят тебя такой, какая ты есть
Все любят тебя, детка
Саундтрек к жизни суперзвезды
Но никто не знает проблемы, которую она видела
Она невольно потеряла девственность в 15 лет
Да можно смотреть, но лучше не трогать
Потому что мальчик по соседству, должно быть, любил ее слишком сильно
Но она все еще улыбается
Я думаю, у нее есть дар
То, как она может помочь людям с меньшими проблемами, чем у нее, с которыми им приходится тяжелее.
И она до сих пор остается загадкой
И найти ее так весело
И если вы когда-нибудь встретитесь с ней, я гарантирую, вы узнаете, что она
один
Все любят тебя, детка
Они любят тебя такой, какая ты есть
Все любят тебя, детка
Саундтрек к жизни суперзвезды