| Hook: Po3
| Крюк: Po3
|
| I’m feeling like the Fresh Prince on a Saturday night
| Я чувствую себя Свежим Принцем субботним вечером
|
| I got my kicks on tight, chasin' a rabbit that’s white
| Я напрягся, гоняюсь за белым кроликом
|
| We from the old school baby, where we jammin' all night
| Мы из старой школы, где мы играем всю ночь
|
| And I was hoping you could maybe hand me the mic
| И я надеялся, что ты, может быть, передашь мне микрофон
|
| And let me set it off for ya
| И позвольте мне установить это для вас
|
| Yeah, we finna set it off for ya, alright
| Да, мы финна устроим это для тебя, хорошо
|
| Gotta set it off for ya, like it’s how we roll
| Должен настроить это для тебя, как будто мы так катимся
|
| When you hear this, turn the volume up as loud as it goes
| Когда вы услышите это, увеличьте громкость настолько, насколько это возможно.
|
| Verse 1: Cee
| Куплет 1: Си
|
| Yeah, and I ain’t hit it like I used to do
| Да, и я не попал в него, как раньше
|
| I mean the club and the booze but shit tonight the kid (smooth)
| Я имею в виду клуб и выпивку, но дерьмо сегодня, малыш (гладкий)
|
| Yeah, I caught the vibe and my energy peakin'
| Да, я уловил атмосферу, и моя энергия достигла пика.
|
| Tonight we finna turn up, I ain’t needin' a reason
| Сегодня вечером мы придем, мне не нужна причина
|
| I’m firin' up the vaporizer, hit it heavy
| Я запускаю испаритель, сильно ударяю
|
| And baby, I ain’t playin' ‘round, we splittin' a Heady
| И, детка, я не играю, мы разделяем голову
|
| Pourin' the craft with the proper glassware here
| Налейте ремесло с подходящей стеклянной посудой здесь
|
| Aromas from the India Pale ain’t escapin' the air
| Ароматы из Индийского бледного цвета не ускользают от воздуха
|
| Ay, shirt pressed and accessories poppin'
| Да, рубашка отглажена, а аксессуары выскакивают.
|
| Pimp juice in my blood, ain’t no stoppin' the prophet
| Сутенерный сок в моей крови, не остановить пророка
|
| I’m on my grown shit, Merlot on the dancefloor
| Я на взрослом дерьме, Мерло на танцполе
|
| Two Steppin', Electric Slidin' like a boss dog | Two Steppin ', Electric Slidin ', как собака-босс |
| Yeah, and we ain’t tryina hear no trap shit
| Да, и мы не пытаемся услышать ловушку
|
| Fetty Wap and Future never welcome when the Fam lit
| Fetty Wap и Future никогда не приветствуются, когда Fam горит
|
| So grab another, eff a macro brew
| Так что возьми еще, эфф, макрос варево
|
| This shit a TMF party, where you at? | Это дерьмо, вечеринка TMF, где ты? |
| Come through, coz I be
| Проходи, потому что я
|
| Hook: Po3
| Крюк: Po3
|
| Smooth on a Saturday night
| Гладкая субботним вечером
|
| I got my kicks on tight, chasin' a rabbit that’s white
| Я напрягся, гоняюсь за белым кроликом
|
| We from the old school baby, where we jammin' all night
| Мы из старой школы, где мы играем всю ночь
|
| And I was hoping you could maybe hand me the mic
| И я надеялся, что ты, может быть, передашь мне микрофон
|
| And let me set it off for ya
| И позвольте мне установить это для вас
|
| Yeah, we finna set it off for ya, alright
| Да, мы финна устроим это для тебя, хорошо
|
| Gotta set it off for ya, like it’s how we roll
| Должен настроить это для тебя, как будто мы так катимся
|
| When you hear this, turn the volume up as loud as it goes
| Когда вы услышите это, увеличьте громкость настолько, насколько это возможно.
|
| Verse 2: Po3
| Куплет 2: Po3
|
| Hook: Po3
| Крюк: Po3
|
| I’m feeling like the Fresh Prince on a Saturday night
| Я чувствую себя Свежим Принцем субботним вечером
|
| I got my kicks on tight, chasin' a rabbit that’s white
| Я напрягся, гоняюсь за белым кроликом
|
| We from the old school baby, where we jammin' all night
| Мы из старой школы, где мы играем всю ночь
|
| And I was hoping you could maybe hand me the mic
| И я надеялся, что ты, может быть, передашь мне микрофон
|
| And let me set it off for ya
| И позвольте мне установить это для вас
|
| Yeah, we finna set it off for ya, alright
| Да, мы финна устроим это для тебя, хорошо
|
| Gotta set it off for ya, like it’s how we roll
| Должен настроить это для тебя, как будто мы так катимся
|
| When you hear this, turn the volume up as loud as it goes | Когда вы услышите это, увеличьте громкость настолько, насколько это возможно. |