Перевод текста песни Xote das Meninas - Ceceu Valença, Alceu Valença

Xote das Meninas - Ceceu Valença, Alceu Valença
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Xote das Meninas, исполнителя - Ceceu Valença
Дата выпуска: 21.06.2018
Язык песни: Португальский

Xote das Meninas

(оригинал)
Mandacaru, quando fulora na seca
É o sinal que a chuva chega no sertão
Toda menina quando enjoa da boneca
É sinal que o amor
Já chegou no coração
Meia comprida
Não quer mais sapato baixo
Vestido bem cintado
Não quer mais vestir gibão
Ela só quer, só pensa em namorar
Ela só quer, só pensa em namorar
De manhã cedo já está pintada
Só vive suspirando
Sonhando acordada
O pai leva ao doutô
A filha adoentada
Não come não estuda
Não dorme, nem quer nada
Ela só quer, só pensa em namorar
Ela só quer, só pensa em namorar
Mas o doutô nem examina
Chamando o pai de lado
Lhe diz logo na surdina
O mal é da idade
A doença da menina
Não há um só remédio
Em toda medicina
Ela só quer, só pensa em namorar
Ela só quer, só pensa em namorar
(перевод)
Мандакару, когда он цветет в засуху
Это знак того, что дождь приходит в сертао
Каждая девочка, когда ей надоедает кукла
Это знак того, что любовь
Пришло в сердце
длинный носок
Я больше не хочу низкие туфли
хорошо сидящее платье
Не хочу больше носить дублеты
Она просто хочет, думает только о свиданиях
Она просто хочет, думает только о свиданиях
Рано утром он уже окрашен
просто живи вздыхая
Мечтательность
Отец ведет его к врачу
больная дочь
не ешь не учись
Не спи, ничего не хочу
Она просто хочет, думает только о свиданиях
Она просто хочет, думает только о свиданиях
Но врач даже не осматривает
Отзыв отца в сторону
Скажи ему сразу в тишине
Зло от века
болезнь девочки
нет ни одного средства
Во всей медицине
Она просто хочет, думает только о свиданиях
Она просто хочет, думает только о свиданиях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tropicana (Morena Tropicana) 2006
Moça Bonita 2016
Pedras de Sal ft. Alceu Valença 1984
Sino de Ouro 1996
De Janeiro a Janeiro 2003
Anunciação 2020
Sonhei de Cara ft. Alceu Valença 2007
Tomara 1999
Maracatu 2014
Na Primeira Manhã 1996
Solidão 1996
Júlia, Julho ft. Flávio Guimarães 2003
Cavalo De Pau 2008
Olinda 1996
Estação da Luz 1996
Dolly Dolly 2003
Tesoura Do Desejo ft. Zizi Possi 2002
Sonhos de Valsa 1996
Chego Já 1996
Chuvas de Cajus 1996

Тексты песен исполнителя: Alceu Valença

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024