Перевод текста песни Looking For A Lighter - Caylee Hammack

Looking For A Lighter - Caylee Hammack
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking For A Lighter, исполнителя - Caylee Hammack.
Дата выпуска: 13.08.2020
Язык песни: Английский

Looking For A Lighter

(оригинал)
Today I turned twenty-three
Finally catching up with my old fake ID
I just found it in the kitchen drawer
Full of sentimental things
That I don’t need anymore
But still I’m searching through coupons and keys
Dead flowers and figurines and old letters from you
Damning the memories I rifle through
When I’m looking for a lighter
How can you flick me right back?
Spark up a memory and just like that
I’m burning for you so bad, bad, bad
Your love is a drag, it’s a drag, it’s a drag
It’s just a cheap drink buzz patio
Needing someone to light my smoke
In a sea of black leather jackets
I find you like metal on a magnet
Old flame you’re lighting me up
Small talk leading into dangerous stuff
And I end up playing with fire
When I’m looking for a lighter
How can you flick me right back?
Spark up a memory and just like that
I’m burning for you so bad bad bad
Your love is a drag, it’s a drag, it’s a drag
Just when I think I’m over it
I pick you up just like a bad habit
The kinda high that don’t last
Your love is drag, it’s a drag, it’s a drag, it’s a drag
Looks like I’m looking for you
But I’m not looking for you
Damn the memories I rifle through
When I’m looking for a lighter
When I’m looking for a lighter
Looks like I should get going
Looks like I should quit smoking

Ищешь Зажигалку

(перевод)
Сегодня мне исполнилось двадцать три
Наконец-то разобрался со своим старым поддельным удостоверением личности
Я только что нашел это в кухонном ящике
Полный сентиментальных вещей
Что мне больше не нужно
Но все же я ищу купоны и ключи
Мертвые цветы и статуэтки и старые письма от тебя
Проклятие воспоминаний, которые я прокручиваю
Когда я ищу зажигалку
Как ты можешь вернуть меня обратно?
Зажгите память и просто так
Я горю за тебя так плохо, плохо, плохо
Твоя любовь - это перетаскивание, это перетаскивание, это перетаскивание
Это просто дворик с дешевым напитком
Нужен кто-то, чтобы зажечь мой дым
В море черных кожаных курток
Я нахожу тебя похожим на металл на магните
Старое пламя, ты зажигаешь меня
Светская беседа, ведущая к опасным вещам
И я в конечном итоге играю с огнем
Когда я ищу зажигалку
Как ты можешь вернуть меня обратно?
Зажгите память и просто так
Я горю за тебя так плохо, плохо, плохо
Твоя любовь - это перетаскивание, это перетаскивание, это перетаскивание
Просто, когда я думаю, что я над этим
Я забираю тебя, как плохая привычка
Своего рода кайф, который не длится
Твоя любовь - это перетаскивание, это перетаскивание, это перетаскивание, это перетаскивание
Кажется, я ищу тебя
Но я не ищу тебя
К черту воспоминания, которые я прокручиваю
Когда я ищу зажигалку
Когда я ищу зажигалку
Похоже, мне пора идти
Похоже, мне следует бросить курить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lord, I Hope This Day Is Good ft. Alan Jackson 2020
Small Town Hypocrite 2020
Redhead ft. Reba McEntire 2020
Just Friends 2020
Family Tree 2019
Preciatcha 2020
Forged In The Fire 2020
Gold 2020
Mean Something ft. Ashley McBryde, Tenille Townes 2020
New Level Of Life 2020
Just Like You 2020
Sister 2020
King Size Bed 2020

Тексты песен исполнителя: Caylee Hammack