Перевод текста песни King Size Bed - Caylee Hammack

King Size Bed (оригинал)

Left my key in the door
Empty bottles in the sink
Missing calls, we can’t talk
So you just let it ring
Nothing on but the drone
Static on TV
Nothin' in between you and me
(Whoa, oh-oh)
Got my red lipstick on your white sheets
(Whoa, oh-oh)
Yeah, we’re making secrets we can’t keep
'Cause we’re living on the edge
When we’re loving on the edge like this
It’s gonna make a mess
Of our hearts and our heads
'Cause we’re a…
Bomb tickin' in a king size bed
A bomb tickin' in a king size bed
I lay low till you’re home
Lay my head down on your chest
Rendezvous, Moulin Rouge
Kind of scenery we’ve set
Light me up, like a drug
I don’t think that I can quit
So what’s one more hit
(Whoa, oh-oh)
Got my red lipstick on your white sheets
(Whoa, oh-oh)
Yeah, we’re making secrets we can’t keep
'Cause we’re living on the edge
When we’re loving on the edge like this
It’s gonna make a mess
Of our hearts and our heads
'Cause we’re a…
Bomb tickin' in a king size bed
A bomb tickin' in a king size bed
A bomb tickin' in a king size bed
A bomb tickin' in a king size bed
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Short on breath
Short on fuses
Long on love
Ain’t ever gonna lose it
Ain’t ever gonna lose it
(Whoa, oh-oh)
Got my red lipstick on your white sheets
(Whoa, oh-oh)
Yeah, we’re making secrets we can’t keep
'Cause we’re living on the edge
When we’re loving on the edge like this
It’s gonna make a mess
Of our hearts and our heads
'Cause we’re a…
Bomb tickin' in a king size bed (Tickin', tickin')
A bomb tickin' in a king size bed
A bomb tickin' in a king size bed
A bomb tickin'

(перевод)

Оставил ключ в двери
Пустые бутылки в раковине
Пропущенные звонки, мы не можем говорить
Так что вы просто позволяете ему звенеть
Ничего, кроме дрона
Помехи на телевизоре
Ничего между тобой и мной
(Уоу, о-о)
Моя красная помада на твоих белых простынях.
(Уоу, о-о)
Да, мы делаем секреты, которые не можем хранить
Потому что мы живем на краю
Когда мы любим на грани, как это
Будет беспорядок
Из наших сердец и наших голов
Потому что мы…
Бомба тикает в большой кровати
Бомба тикает в большой кровати
Я затаился, пока ты не дома
Положи мою голову себе на грудь
Рандеву, Мулен Руж
Какие декорации мы установили
Зажги меня, как наркотик
Я не думаю, что смогу бросить
Итак, еще один хит
(Уоу, о-о)
Моя красная помада на твоих белых простынях.
(Уоу, о-о)
Да, мы делаем секреты, которые не можем хранить
Потому что мы живем на краю
Когда мы любим на грани, как это
Будет беспорядок
Из наших сердец и наших голов
Потому что мы…
Бомба тикает в большой кровати
Бомба тикает в большой кровати
Бомба тикает в большой кровати
Бомба тикает в большой кровати
(Ох, ох, ох, ох-ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох)
(Ох, ох-ох, ох, ох-ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох)
(Ох, ох, ох, ох-ох)
(Ох, ох-ох, ох, ох-ох)
Не хватает дыхания
Короткие предохранители
Давно о любви
Никогда не потеряю это
Никогда не потеряю это
(Уоу, о-о)
Моя красная помада на твоих белых простынях.
(Уоу, о-о)
Да, мы делаем секреты, которые не можем хранить
Потому что мы живем на краю
Когда мы любим на грани, как это
Будет беспорядок
Из наших сердец и наших голов
Потому что мы…
Бомба тикает в большой кровати (тикает, тикает)
Бомба тикает в большой кровати
Бомба тикает в большой кровати
Бомба тикает