Перевод текста песни Patina - Cautious Clay

Patina (оригинал)

I knew a side of you that loved
The thought of being somebody else
Your eyes are the color of rust
From too much or never enough
I could say I need a moment
I just wanna know I’m not the only one
When my body is still
As a rolling stone
The color of patina
I need ya
I need you now, now, now
Smoking like sativa
I breathe ya
I breathe you out
I’ve got a sedative
That said I was relevant
In sickness and health
Color in the lines and tell me that you find
The same for yourself (Was never enough)
You see the sad
You fumble the bag
With a four letter word
On a double notepad
I could always make it worse
'Cause I know what I’m missing
It’s changing the way that I feel
It’s always a thrill 'til it’s over
Guess you could say that I’m home
My body is still
As a rolling stone
The color of patina
I need ya
I need you now, now, now
Smoking like sativa
I breathe ya
I breathe you out
The color of patina
Smoking like sativa

Patina (перевод)

Я знал твою сторону, которая любила
Мысль о том, чтобы быть кем-то другим
Твои глаза цвета ржавчины
Слишком много или никогда не бывает достаточно
Я мог бы сказать, что мне нужен момент
Я просто хочу знать, что я не единственный
Когда мое тело неподвижно
Как катящийся камень
Цвет патины
ты мне нужен
Ты нужен мне сейчас, сейчас, сейчас
Курю как сатива
я дышу тобой
я выдыхаю тебя
У меня есть успокоительное
Тем не менее, я был актуален
В болезни и здравии
Раскрасьте линии и скажите, что вы нашли
То же самое для себя (всегда было мало)
Вы видите грустный
Вы возитесь с сумкой
Со словом из четырех букв
В двойном блокноте
Я всегда могу сделать еще хуже
Потому что я знаю, чего мне не хватает
Это меняет то, что я чувствую
Это всегда волнительно, пока все не закончится
Думаю, вы могли бы сказать, что я дома
Мое тело все еще
Как катящийся камень
Цвет патины
ты мне нужен
Ты нужен мне сейчас, сейчас, сейчас
Курю как сатива
я дышу тобой
я выдыхаю тебя
Цвет патины
Курю как сатива