Перевод текста песни Elsewhere - Cautious Clay

Elsewhere (оригинал)

She didn’t come this far
To go elsewhere
And fuck if I care
'Cause we don’t ever play fair
And I made a mess thus far
With time to spare
But fuck if they care
In a stone cold stare
And you’re acting like you’re not washed out
You’re traveling the safe route
Your level headed as a scapegoat
3 credit cards, 2 jobs
And no health care
Fuck what they say
They living in fear
Expectations set high
The move was clear
Fuck what they say
Yeah I’m still here
Pour out a glass
One toast to all my peers
Fuck your fake friends
They just trying to make ends
Down for the cause
No time to set things clear
That’s the minute I know
'Cause we in control
But you’re acting like we were washed out
You’re traveling the safe route
Your level headed as a scape goat
3 credit cards, 2 jobs
And no health care
Fuck what they say
They living in fear
Expectations set high
The move was clear
Fuck what they say
Yeah I’m still here
Oh oh

В другом месте (перевод)

Она не зашла так далеко
Уйти в другое место
И к черту, если мне не все равно
Потому что мы никогда не играем честно
И я сделал беспорядок до сих пор
С запасом времени
Но ебать, если они заботятся
В каменном холодном взгляде
И ты ведешь себя так, как будто ты не вымыт
Вы путешествуете по безопасному маршруту
Ваш уровень стал козлом отпущения
3 кредитные карты, 2 работы
И никакого медицинского обслуживания
К черту, что они говорят
Они живут в страхе
Ожидания завышены
Ход был четким
К черту, что они говорят
Да, я все еще здесь
Налить стакан
Один тост за всех моих сверстников
Трахни своих фальшивых друзей
Они просто пытаются свести концы с концами
Вниз по причине
Нет времени, чтобы прояснить ситуацию
Это та минута, когда я знаю
Потому что мы контролируем
Но ты ведешь себя так, как будто нас вымыли
Вы путешествуете по безопасному маршруту
Ваш уровень стал козлом отпущения
3 кредитные карты, 2 работы
И никакого медицинского обслуживания
К черту, что они говорят
Они живут в страхе
Ожидания завышены
Ход был четким
К черту, что они говорят
Да, я все еще здесь
Ой ой