Перевод текста песни Arm To Arm - Catch 22

Arm To Arm - Catch 22
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Arm To Arm, исполнителя - Catch 22.
Дата выпуска: 09.10.2000
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Arm To Arm

(оригинал)
Another fucking day
It’s still a nine to five, I swear
I don’t want to reach the top
I don’t want to be a millionaire
I know that it may sound crazy
But it’s driving me insane
Staring out the window
Of another fucking train
We’re walking, arm to arm
I won’t follow, arm to arm
I won’t lead, arm to arm
Beside me until tomorrow, arm to arm
You’re walking arm to arm with me, with me
I’m feeling kind of homesick
When I smell the old pine tree
I felt you in the breeze
I close my eyes, it’s not so easy for me
Once or twice, three times a charm
We were walking arm to arm
I wanted that for so damn long, but now it’s gone
I’ve never been so wrong
Drop me a line
Tell me everything that I’ve been missing
Won’t you drop me a line
Tell me where you’re gonna be when I get home
2000 years more
Won’t end this war, my brother
Half empty, half full
You’re pushing, I’m pulling
Back in '96, sometimes
I sit and reminisce
Took the train to Hoboken
I didn’t know it then
But that is when I found my place
Outside this so-called structured life
Married to my only love
And music is my wife
We’re walking, arm to arm
I won’t follow, arm to arm
I won’t lead, arm to arm
Beside me until tomorrow, arm to arm
You’re walking arm to arm with me, with me

Рука К Руке

(перевод)
Еще один чертов день
Клянусь, еще без девяти пять
Я не хочу достигать вершин
Я не хочу быть миллионером
Я знаю, что это может звучать безумно
Но это сводит меня с ума
Глядя в окно
Другого гребаного поезда
Мы идем рука об руку
Я не буду следовать рука об руку
Я не поведу, рука об руку
Рядом со мной до завтра рука об руку
Ты идешь рука об руку со мной, со мной
Я тоскую по дому
Когда я чувствую запах старой сосны
Я чувствовал тебя на ветру
Я закрываю глаза, мне не так легко
Раз или два, три раза очарование
Мы шли рука об руку
Я так чертовски долго этого хотел, но теперь этого нет
Я никогда так не ошибался
Напишите мне
Скажи мне все, что мне не хватало
Ты не напишешь мне строчку
Скажи мне, где ты будешь, когда я вернусь домой
еще 2000 лет
Эта война не закончится, мой брат
Наполовину пустой, наполовину полный
Ты толкаешь, я тяну
Еще в 96-м, иногда
сижу и вспоминаю
Сел на поезд в Хобокен
тогда я этого не знал
Но именно тогда я нашел свое место
Вне этой так называемой структурированной жизни
Женат на моей единственной любви
И музыка моя жена
Мы идем рука об руку
Я не буду следовать рука об руку
Я не поведу, рука об руку
Рядом со мной до завтра рука об руку
Ты идешь рука об руку со мной, со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sick And Sad 1998
Dear Sergio 1998
On & On & On 1998
Keasbey Nights 1998
What Goes Around Comes Around 2000
Hard To Impress 2011
1234 1234 1998
Point The Blame 2000
Giving Up Giving In 1998
Supernothing 1998
Lemont's Lament 2003
It Takes Some Time 2000
Day In Day Out 1998
Walking Away 1998
Sounds Good, But I Don't Know 2000
Rocky 2003
As The Footsteps Die Out Forever 1998
9MM And A Three Piece Suit 2011
This One Goes Out To 1998
American Pie 2011

Тексты песен исполнителя: Catch 22

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Streets of Gold (Chapter 14) 2003
Waitin' for a Train 2023
The Pain 2003
Alud 2019
Hard Times 1998
Pretty Gal WIne 2017
Me & U 2021
Dummy Song ft. Louis Armstrong 1960
Resigned / Commercial Break 1993