Перевод текста песни Sounds Good, But I Don't Know - Catch 22

Sounds Good, But I Don't Know - Catch 22
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sounds Good, But I Don't Know, исполнителя - Catch 22.
Дата выпуска: 09.10.2000
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Sounds Good, But I Don't Know

(оригинал)
Saw it on the television
Heard it on the radio
This in truth, is not yet the end
Bus station, it’s 4 a.
m
Took a taxi to the city, Matt Ball left
Looking too familiar and I don’t know how to feel
Not a penny in my pocket
I’m a stranger, wanna get home
Spare some change, sir?
(Wanna get back home!)
Wanna get back home, 40 miles
Across the Hudson, those train tracks
Get back, can you smile?
Here’s another joke
Have you got another smoke?
I’m broke, sounds good, but I don’t know
(Let's go!)
I don’t know but it sure sounds good to me
I don’t care because I still don’t know
The way it is, the way it was, the way it’s supposed to be
I don’t know but it sure sounds good to me
I heard this city never sleeps
I heard this city never sleeps, but its eyes are half-closed
Not a passerby, baby cry, I suppose
That I’m selfish, stuck
And I don’t give a fuck
Twenty one, morning comes
I’ve heard and had enough
(I'm so sick of this!)
I have no friends It hurts so much to be alone
I wish this night would fucking end
I close my eyes and dream of home
I don’t know but it sure sounds good to me
I don’t care because I still don’t know
The way it is, the way it was, the way it’s supposed to be
I don’t know but it sure sounds good to me
I heard this city never sleeps
I wish this night would fucking end
I close my eyes and I dream of home

Звучит Неплохо, Но Я Не Знаю

(перевод)
Видел это по телевизору
Слышал по радио
Это, по правде говоря, еще не конец
Автовокзал, 4 утра.
м
Взял такси в город, Мэтт Болл уехал
Выглядит слишком знакомо, и я не знаю, как себя чувствовать
Ни копейки в кармане
Я незнакомец, хочу домой
Хотите немного мелочи, сэр?
(Хочу вернуться домой!)
Хочешь вернуться домой, 40 миль
Через Гудзон эти железнодорожные пути
Вернись, ты можешь улыбаться?
Вот еще анекдот
У тебя есть еще дым?
Я сломался, звучит хорошо, но я не знаю
(Пойдем!)
Я не знаю, но это звучит хорошо для меня
Мне все равно, потому что я все еще не знаю
Как есть, как было, как должно быть
Я не знаю, но это звучит хорошо для меня
Я слышал, этот город никогда не спит
Я слышал, этот город никогда не спит, но его глаза полузакрыты
Не прохожий, детский крик, я полагаю
Что я эгоист, застрял
И мне плевать
Двадцать один, наступает утро
Я слышал, и мне хватило
(Я так устал от этого!)
У меня нет друзей Мне так больно быть одной
Я хочу, чтобы эта ночь закончилась
Я закрываю глаза и мечтаю о доме
Я не знаю, но это звучит хорошо для меня
Мне все равно, потому что я все еще не знаю
Как есть, как было, как должно быть
Я не знаю, но это звучит хорошо для меня
Я слышал, этот город никогда не спит
Я хочу, чтобы эта ночь закончилась
Я закрываю глаза и мечтаю о доме
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sick And Sad 1998
Dear Sergio 1998
On & On & On 1998
Keasbey Nights 1998
What Goes Around Comes Around 2000
Hard To Impress 2011
1234 1234 1998
Point The Blame 2000
Giving Up Giving In 1998
Supernothing 1998
Lemont's Lament 2003
It Takes Some Time 2000
Day In Day Out 1998
Walking Away 1998
Rocky 2003
As The Footsteps Die Out Forever 1998
9MM And A Three Piece Suit 2011
This One Goes Out To 1998
American Pie 2011
Prologue 2006

Тексты песен исполнителя: Catch 22

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sah 2011
John the Revelator 2009
Dipped When You See Me 2003
Givenchy 2.0 Freestyle ft. Trap Manny, A Boogie Wit da Hoodie 2021
Menina Dos Olhos 1992
Sajna Ve Sajna ft. Gurdas Maan 2024
Ojo Angkoro 2006