Перевод текста песни Kyyneleet - Catcat

Kyyneleet (оригинал)

Joenrantaan sut yss saattelin
Monet suudelmat annoit halauksin
Viel kerran kerroin kuinka rakastan
Ikuisesti min tll sua odotan
Hipyi laiva sin seisoit kannella sen
Kuulin nesi joki vei sut sumuun verhoten
Jtit kaipuun ja kyyneleesi huiviini mun
Niist muistan min tll ikuisesti sun
Kyyneleet helminauhaksi tein
Niiden taika voi sinut kerran tuoda
Kyyneleet joista rakkautes nin
Silytn kunnes hipyy ne pois
Yht monta kuin kyyneleit pivi on Kun s saavut luokseni ne kuivuneet on Joka piv nauhastani yhden pudotan
Sydnrasiaan helmet nuo asetan
Viimein kuulen kaukaa laivan saapuvan
Helmenlasisen viimeiseni pudotan
Huomaan kyyneleiden silloin muiden kuivuneen
Juoksen vastaan nen sinun viimein saapuneen
Kyyneleet helminauhaksi tein
Niiden taika sai sinut luoksein jlleen
Kyyneleet joista rakkautes nin
Silytin kunnes hipyi ne pois… x3

(перевод)

Я сопровождал вас на берегу реки
Много поцелуев, которые ты подарил объятиям
Еще раз я сказал тебе, как сильно я тебя люблю
Я буду ждать тебя вечно
Корабль прыгнул, и ты встал на его палубу
Я слышал, что река унесла тебя в туман, окутав тебя
Я скучал по тебе и твоим слезам в моем шарфе
Из них я всегда буду помнить тебя
Я превратил слезы в нитку жемчуга
Их магия может принести вам однажды
Слезы, из которых зовется любовь
глажу пока не отвалится
Сколько слез в день Когда ты приходишь ко мне, они сухие Каждый день я роняю слезы с моей ленты
Я положил эти жемчужины в коробку Сидна
Наконец я слышу приближающийся вдалеке корабль
Я роняю свой последний жемчужный бокал
Я замечаю, что слезы высохли
Я бегу, чтобы встретить тебя, когда ты наконец пришел
Я превратил слезы в нитку жемчуга
Их магия вернула тебя
Слезы, из которых зовется любовь
Я гладил, пока не выскочило…x3