Перевод текста песни Jos Vain Voisin - Catcat

Jos Vain Voisin (оригинал)

Vain unelmaa
Se katse on se murhaa
Niin minut mukanaan vie
Saapuu uniini illoin
Niin vaikeaa
Niin toivotonta turhaa
On liian kaukana tie
Jota kuljimme silloin
En pyyd enemp
Anna viel tksi yksi jn Jos vain voisin jd sun luokses
Jos vain voisin kaiken antaa
Sun jos oisin kuolisin vuokses
Jos ois toisin pois en lhtis milloinkaan… x2
Nn eilisiin
Nn huomispivn harmaan
Varjot ktkee jo maan
Jossain rakkaani nukkuu
Jn sateisiin
Jn kuolemaan m varmaan
Vain yksin kaipuuni jaan
Hiljaa haaveeni hukkuu
En tahdo enemp
Mutta anna tksi yksi jn Jos vain voisin jd sun luokses
Jos vain voisin kaiken antaa
Sun jos oisin kuolisin vuokses
Jos ois toisin pois en lhtis milloinkaan… x2
Haaveita vain
Haaveita el sain
Haaveita, haaveita vain
Jos vain voisin jd sun luokses
Jos vain voisin kaiken antaa
Sun jos oisin kuolisin vuokses
Jos ois toisin pois en lhtis milloinkaan… x2
Milloinkaan
En milloinkaan

(перевод)

Просто сон
Этот взгляд - убийство
Вот как он меня принимает
Приходит ко мне спать по вечерам
Так трудно
Так безнадежно бесполезно
Это слишком далеко
Что мы привыкли ходить к тому времени
Я не прошу большего
Дай мне еще один, если бы я мог прийти к тебе
Если бы я только мог дать все это
Если бы я был тобой, я бы умер за тебя
Если бы было иначе, я бы никогда не осветился... x2
До вчерашнего дня
Так называемый серый цвет завтрашнего дня
Тени уже покрывают землю
Где-то мой любимый спит
Jn к дождям
Jn умереть м наверняка
Только один я разделяю свою тоску
Моя мечта медленно тонет
я не хочу больше
Но дай мне еще один, если бы я мог прийти к тебе
Если бы я только мог дать все это
Если бы я был тобой, я бы умер за тебя
Если бы было иначе, я бы никогда не осветился... x2
Просто сон
у меня были мечты
Мечтай, просто мечтай
Если бы я только мог прийти к тебе
Если бы я только мог дать все это
Если бы я был тобой, я бы умер за тебя
Если бы было иначе, я бы никогда не осветился... x2
Всегда
Ни в какое время