Перевод текста песни Eilinen - Catcat

Eilinen - Catcat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eilinen, исполнителя - Catcat
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Финский(Suomi)

Eilinen

(оригинал)
Käy ilta laskemaan
Tummuu varjojen alle maa
Syntyvän tunnen kyyneleen
Matkalleen jo karanneen
Olkoon niin et lähdet pois
Ja jää vain jälkees kaipaus tää
Olkoonkin niin minkä voin
Jos näin meille käy
Eilinen ei milloinkaan
Takaisin tuu uudestaan
Ei päivätkään voi häivyttää
Minkä koin se jäljelle jää
Yön alle yksin jään
Tuikkii tähdet mun ikävää
Kuiskaten tuuli puhaltaa
Vaikka ehkä et kuulekkaan
Olkoon niin et lähdit pois
Ja jäI vain jälkees kaipaus tää
Olkoonkin niin minkä voin
Kun näin meille käy
Eilinen ei milloinkaan
Takaisin tuu uudestaan
Ei päivätkään voi häivyttää
Minkä koin se jäljelle jää
(перевод)
Иди отсчитывай ночь
Земля темнеет под тенями
Я чувствую приближающуюся слезу
Уже сбежав в своем путешествии
Так и быть, ты не уйдешь
И все, что осталось, это тоска
Пусть это будет то, что я могу
Если это случится с нами
Вчера никогда
Он вернется снова
Вы даже не можете заставить дни исчезнуть
Какая моль остается
Я буду один под ночь
Мерцающие звезды скучают по мне
Дует шепчущий ветер
Даже если вы можете не слушать
Так и быть, ты не ушел
И все, что осталось, это тоска
Пусть это будет то, что я могу
Когда это происходит с нами
Вчера никогда
Он вернется снова
Вы даже не можете заставить дни исчезнуть
Какая моль остается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Neljän tuulen tiellä 2017
Soita Mulle 2003
Vie 2003
Ennen Kuin Meet 2003
Enkeli 2003
Jos Katsot Taaksesi 2003
Kuiskaus 2003
Kyyneleet 2003
Viides Kevät 2003
Tee Päivistäni Yöt 2003
Jos Vain Voisin 1994
Minä Sekä Hän 1994
Piirtelet Mun Sydämeen 1994
Vanhat Kirjeet 1994
Suuri Satu 1994
Kristallipallo 1994
Hän Mulle Hymyilee 1994
Kuuma kesä 2017
Chicabum 2020
Kukat Kauniit Aamuin 2015