Перевод текста песни As We Speak - Cataract

As We Speak (оригинал)

Everyday struggle for freedom and for peace Will smash humanity for it’s unreal
habits
With every battle there comes death A world torn between triumph and loss
Insulted by
Information and manipulated by look
Infiltrated by your leaders and used as their weapon
The orders we follow implant deadly seed
That splits us apart like jackyl & hide The ghouls are implanted through power
and lust To
Empower the weak to rise as we speak To rise as we speak As we speak I face my
ghouls
Of my resistance
Will fight your seeds Indoctrinated As we speak !
Everybody is stuck within a
system, no
Matter what kind.
Even the most independent gatherings have rules and leaders.
With
Every news we get, with every step we take there is information we got
indoctrinated
As for people in a more educated and democratic world, we are still capable to
judge
Whether it’s good or bad.
And yet we cannot avoid to get indoctrinated by
information
That manipulate us to act a certain way.
We all have a two sides in us.
We all like to
Good and the bad.
It just shows in different ways.
As varied as humans are,
as many
Faces the devil has.
We need to overcome our indoctrination code and be aware
that we
Have to stand for our own beliefs.
We should base the laws and systems on being
aware
Of our own demon.
The demon of greed, power and lust…

Как Мы Говорим (перевод)

Ежедневная борьба за свободу и за мир сокрушит человечество, ибо это нереально
привычки
С каждой битвой приходит смерть Мир разрывается между триумфом и поражением
Оскорблен
Информация и внешний вид
Проникновение ваших лидеров и использование их в качестве оружия
Приказы, которым мы следуем, внедряют смертельное семя
Это разделяет нас, как jackyl & hide, упыри внедряются через силу
и похоть
Уполномочивайте слабых подниматься, когда мы говорим. Подниматься, когда мы говорим. Когда мы говорим, я смотрю
упыри
Моего сопротивления
Будет бороться с вашими семенами, пока мы говорим!
Все застряли в
система, нет
Независимо от того, какой.
Даже у самых независимых собраний есть правила и лидеры.
С
Каждая новость, которую мы получаем, каждый шаг, который мы делаем, содержит информацию, которую мы получили
внушенный
Что касается людей в более образованном и демократическом мире, мы все еще способны
судить
Хорошо это или плохо.
И все же мы не можем избежать идеологической обработки
Информация
Которые манипулируют нами, чтобы мы действовали определенным образом.
У всех нас есть две стороны.
Нам всем нравится
Хорошее и плохое.
Просто это проявляется по-разному.
Какими бы разными ни были люди,
так много
Лица у дьявола.
Нам нужно преодолеть наш код идеологической обработки и осознавать
что мы
Должны отстаивать наши собственные убеждения.
Мы должны основывать законы и системы на том, чтобы быть
осведомленный
О нашем собственном демоне.
Демон жадности, власти и похоти…