Перевод текста песни Mankinds Burden - Cataract

Mankinds Burden (оригинал)

Sinking ship we try to guide is carrying the burden of humanity
Is carrying the guilt of all mankind
Break into wreckage!
Sinking ship we try to guide is carrying the burden of humanity
Is dammed to break into wreckage and pieces
Into the pieces of our damnation
On the ground of Davy Jones' locker our world will fall apart
In the sky black clouds of displeasure — our children will sadly miss

Бремя человечества (перевод)

Тонущий корабль, которым мы пытаемся управлять, несет бремя человечества
Несет вину всего человечества
Разорвись на обломки!
Тонущий корабль, которым мы пытаемся управлять, несет бремя человечества
Плотина, чтобы разбиться на обломки и куски
В куски нашего проклятия
Из-за шкафчика Дэви Джонса наш мир рухнет
В небе черные тучи недовольства — наши дети будут грустно скучать