Перевод текста песни Never Be Another You - Cat Stevens

Never Be Another You (оригинал)

I know there’ll be another time
There’s going to be another moment
There’ll never be another you
There’s going to be another story, oh oh
There’s so much left for you to do, love
There’ll never be another you
There’s going to be another spring
And it won’t always be winter
And it’ll always be spring
There’s going to be another kingdom, oh oh
There’s so much left for you to know, love
There’ll never be another you
I will be there when you need me
Darling, you’ll just have to say
But you know I’ll be there anyway
You’ve got to have faith in me darling
Got to have faith in yourself, faith in your wealth
I know there’ll be another spring
And it won’t always be winter
And it’ll always be spring
There’s going to be another story, oh oh
There’s so much left for you to know, love
There’ll never be another you
There’ll never be another you
There’ll never be another you, love

Никогда Не Стану Другим Тобой (перевод)

Я знаю, что будет другой раз
Будет еще один момент
Никогда не будет другого тебя
Будет другая история, о, о,
Тебе еще так много нужно сделать, любимый
Никогда не будет другого тебя
Будет другая весна
И не всегда будет зима
И всегда будет весна
Будет другое королевство, о, о,
Тебе еще так много нужно знать, любовь
Никогда не будет другого тебя
Я буду там, когда я тебе понадоблюсь
Дорогая, тебе просто нужно сказать
Но ты знаешь, что я все равно буду там
Ты должен верить в меня, дорогая
Нужно верить в себя, верить в свое богатство
Я знаю, что будет еще одна весна
И не всегда будет зима
И всегда будет весна
Будет другая история, о, о,
Тебе еще так много нужно знать, любовь
Никогда не будет другого тебя
Никогда не будет другого тебя
Никогда не будет другого тебя, любовь