Перевод текста песни Face In The Crowd - Cat's Eyes

Face In The Crowd (оригинал)

Don’t try to tell me you’re the only one
Don’t ever me that you’re mine
You hear that I’ve been running around
Now you’re asking why
Don’t start asking why he’s running around
Don’t try to find out why
Don’t go looking where you shouldn’t look
'Cause you won’t like what you find
You think that you’re the only one
How about you take a look around
(take a look around)
I never had trouble getting girls I don’t need
(you're just a face in the crowd)
You’re not the one, not the one
And not only that you’re not anyone, anyone
You’re not anyone
Yeah you’re not the one, not the one
You’re not anyone at all
Don’t try to tell me you’re the only one
(not the one)
Don’t ever tell me you’re the only one
(not the one)
You better hear me say
(you better wise up)
It can never be that way
(you're on the way out)
You better hear me say
It can never be that way
Don’t try to tell me you’re the only one
You’re not anyone at all
(you're on the way out)
Don’t ever tell me you’re the only one
You’re not anyone at all
(you're on the way out)
You’re on your way out
You’re not the one, not the one
And not only that you’re not anyone, anyone
You’re not anyone
(you're on your way out)
Yeah you’re not the one, not the one
You’re not anyone at all
(You're on your way out)
You’re not the one, not the one
And not only that you’re not anyone, anyone
You’re not anyone
(you're on your way out)
Yeah you’re not the one, not the one
You’re not anyone at all
(You're on your way)
You’re not the one, not the one
And not only that you’re not anyone, anyone
You’re not anyone
Yeah you’re not the one, not the one
You’re not anyone at all

Лицо В Толпе (перевод)

Не пытайся сказать мне, что ты единственный
Никогда не говори мне, что ты мой
Вы слышите, что я бегал
Теперь вы спрашиваете, почему
Не начинайте спрашивать, почему он бегает
Не пытайтесь выяснить, почему
Не ищите там, где не следует искать
Потому что тебе не понравится то, что ты найдешь
Вы думаете, что вы единственный
Как насчет того, чтобы осмотреться
(посмотрите вокруг)
У меня никогда не было проблем с девушками, которые мне не нужны
(ты просто лицо в толпе)
Ты не тот, не тот
И мало того, что ты никто, никто
ты никто
Да ты не тот, не тот
Ты вообще никто
Не пытайся сказать мне, что ты единственный
(не тот)
Никогда не говори мне, что ты единственный
(не тот)
Лучше послушай, как я скажу
(тебе лучше поумнеть)
Так быть не может
(вы уже в пути)
Лучше послушай, как я скажу
Так быть не может
Не пытайся сказать мне, что ты единственный
Ты вообще никто
(вы уже в пути)
Никогда не говори мне, что ты единственный
Ты вообще никто
(вы уже в пути)
Вы на пути к выходу
Ты не тот, не тот
И мало того, что ты никто, никто
ты никто
(вы на пути к выходу)
Да ты не тот, не тот
Ты вообще никто
(Вы на пути к выходу)
Ты не тот, не тот
И мало того, что ты никто, никто
ты никто
(вы на пути к выходу)
Да ты не тот, не тот
Ты вообще никто
(Вы уже в пути)
Ты не тот, не тот
И мало того, что ты никто, никто
ты никто
Да ты не тот, не тот
Ты вообще никто