Перевод текста песни Girlfriend - Cassper Nyovest, Riky Rick

Girlfriend (оригинал)

This is for my girlfriend
This is for my girlfriend (Let it go, let it go, let it go), this is for my
girlfriend
This is for my girlfriend
This is for my girlfriend (Let it go, let it go, let it go), this is for my
girlfriend
This is for my girlfriend
This is for my girlfriend (Let it go, let it go, let it go), this is for my
girlfriend
This is for my girlfriend
This is for my girlfriend
She telling me she gon' leave (she telling me she gon' leave)
Wow, I think my baby wanna leave me
Cause when I’m in the studio she never see me
So when I get back to the crib she smelling my clothes
She probably think I’m on the round with all of these hoes
And wiling up in the club and wilin' out with my thugs
The thug life is killing my love life
And she don’t want to show me what love is like
I’m just hoping we can work it all out
Only because I think I know the main difference
Between a sidechick and someone with significance
What’s love got to do with it
What’s love got to do with a little bit of oooooohhhh
That sound crazy I know
But if you tell me you don’t get it then I’m letting you go, uh
I think I’m letting you go
If you tell me you don’t get it then I… Uh
Eish, got a lot on my mind
I see the agony when I look in your eyes
I try to reassure you mara o’pallwa keho ntshepa
Of all the things in the world I just had to be a rapper, right?
You kind of moved that my ex is a celebrity
I won’t Karrueche you, my baby let it be
I won’t lie ke rata dilo love
But I’m just hoping we can work it all out
Roadblocks send a lesson if you don’t get stuck
My nigga said it ain’t cheating if you don’t get caught
The other day my mom ask me if I missed my ex
I told her time heals all as I fixed my step, maar fede
We head line enkari Khabonina’s pose, don’t
Mess up the picture like Khabonina’s toe-oh-oes
This is KKD, I’d play you if you could play B!
Eintlik fede!
What’s love got to do with it
What’s love got to do with a little bit of oooooohhhh
What’s love got to do with it
What’s love got to do with a little bit of oooooohhhh
What’s love got to do with it
What’s love got to do with a little bit of oooooohhhh
What’s love got to do with it
What’s love got to do with a little bit of oooooohhhh

Подруга (перевод)

Это для моей девушки
Это для моей подруги (отпусти, отпусти, отпусти), это для моего
Подруга
Это для моей девушки
Это для моей подруги (отпусти, отпусти, отпусти), это для моего
Подруга
Это для моей девушки
Это для моей подруги (отпусти, отпусти, отпусти), это для моего
Подруга
Это для моей девушки
Это для моей девушки
Она говорит мне, что уходит (она говорит мне, что уходит)
Вау, я думаю, мой ребенок хочет оставить меня
Потому что, когда я в студии, она никогда меня не видит
Поэтому, когда я возвращаюсь в кроватку, она нюхает мою одежду
Она, наверное, думает, что я нахожусь в кругу со всеми этими мотыгами
И гулять в клубе и гулять с моими головорезами
Бандитская жизнь убивает мою личную жизнь
И она не хочет показывать мне, что такое любовь
Я просто надеюсь, что мы сможем все решить
Только потому, что я думаю, что знаю главное отличие
Между помощником и кем-то значимым
На что способна любовь
Какое отношение любовь имеет к немного оооооооооо
Это звучит безумно, я знаю
Но если ты скажешь мне, что не понимаешь, тогда я отпущу тебя.
Я думаю, что отпускаю тебя
Если ты скажешь мне, что не понимаешь, тогда я...
Эйш, у меня много мыслей
Я вижу агонию, когда смотрю в твои глаза
Я пытаюсь успокоить вас мара о'паллва кехо нтшепа
Из всех вещей в мире мне просто нужно было быть рэпером, верно?
Тебя как-то тронуло, что моя бывшая знаменитость
Я не буду тебя карруче, мой малыш пусть будет
Я не буду лгать ke rata dilo love
Но я просто надеюсь, что мы сможем все решить
Блокпосты посылают урок, если вы не застряли
Мой ниггер сказал, что это не обман, если тебя не поймают
На днях моя мама спросила меня, скучала ли я по своему бывшему
Я сказал ей, что время все лечит, когда я исправил свой шаг, маар феде
Направляем голову в позу энкари Хабониной, не
Испортить картинку, как пальцы ноги Хабониной
Это KKD, я бы сыграл с тобой, если бы ты мог сыграть B!
Эйнтлик феде!
На что способна любовь
Какое отношение любовь имеет к немного оооооооооо
На что способна любовь
Какое отношение любовь имеет к немного оооооооооо
На что способна любовь
Какое отношение любовь имеет к немного оооооооооо
На что способна любовь
Какое отношение любовь имеет к немного оооооооооо