Перевод текста песни Strangers - Cassius Jay, August Alsina

Strangers (оригинал)

Now I’m laying in the bed
And you’re lying here next to me
Last night we had a good time
Rolling in these bed sheets (Uh)
Now that this alcohol done worn off
'Tryna figure out how we got our clothes off
Now you’re here, don’t stop and I’m feeling shame
'Cause I don’t even know your name
We’re just strangers (We're just strangers)
First time lovers (First time lovers)
Look how far we chose to go
How far we chose to go girl
When eachother we don’t know (know)
We’re just strangers (We're just strangers)
First time lovers (First time lovers)
Look how quickly things can change
Now we’ll never be the same
'Cause we’re just strangers
She said that normally she wouldn’t do this
But she was drunk and feeling foolish
And I heard every word she said
While sitting here at the edge of the bed
After we started off with good sex
We tried to decide where to go next
Do we have our first date?
After our first time?
Or do we focus on the bottom line?
We’re just strangers (We're just strangers)
First time lovers (First time lovers)
Look how far we chose to go
When eachother we don’t know (know)
We’re just strangers (We're just strangers)
First time lovers
Look how quickly things can change
Now we’ll never be the same
'Cause we’re just strangers
After the damage is done
Will I stay or run?
I don’t know (oh)
If what we have is something that can grow
'Cause we’re just strangers (we're just strangers)
First time lovers (first)
Look how far we’ve chose to go (to go)
When eachother we don’t know (know)
We’re just strangers (We're just strangers)
First time lovers (First time lovers)
Look how quickly things can change
Now we’ll never be the same
'Cause we’re just strangers (we're just strangers)
First time lovers (first)
Look how far we’ve chose to go (go)
When eachother we don’t know
We’re just strangers (We're just strangers)
First time lovers (first time lovers)
Look how quickly things can change
Now we’ll never be the same
'Cause we’re just strangers

Незнакомцы (перевод)

Теперь я лежу в постели
И ты лежишь здесь рядом со мной
Прошлой ночью мы хорошо провели время
Катаюсь в этих простынях (э-э)
Теперь, когда этот алкоголь закончился
«Попытаюсь выяснить, как мы сняли одежду
Теперь ты здесь, не останавливайся, и мне стыдно
Потому что я даже не знаю твоего имени
Мы просто незнакомцы (Мы просто незнакомцы)
Влюбленные в первый раз (Влюбленные в первый раз)
Посмотрите, как далеко мы решили зайти
Как далеко мы решили зайти, девочка
Когда друг друга мы не знаем (знаем)
Мы просто незнакомцы (Мы просто незнакомцы)
Влюбленные в первый раз (Влюбленные в первый раз)
Посмотрите, как быстро все может измениться
Теперь мы никогда не будем прежними
Потому что мы просто незнакомцы
Она сказала, что обычно она бы этого не сделала
Но она была пьяна и чувствовала себя глупо
И я слышал каждое слово, которое она сказала
Сидя здесь на краю кровати
После того, как мы начали с хорошего секса
Мы пытались решить, куда двигаться дальше
У нас первое свидание?
После нашего первого раза?
Или мы сосредоточимся на итоговом результате?
Мы просто незнакомцы (Мы просто незнакомцы)
Влюбленные в первый раз (Влюбленные в первый раз)
Посмотрите, как далеко мы решили зайти
Когда друг друга мы не знаем (знаем)
Мы просто незнакомцы (Мы просто незнакомцы)
Любители в первый раз
Посмотрите, как быстро все может измениться
Теперь мы никогда не будем прежними
Потому что мы просто незнакомцы
После нанесения ущерба
Я останусь или убегу?
Я не знаю (о)
Если у нас есть что-то, что может расти
Потому что мы просто незнакомцы (мы просто незнакомцы)
Влюбленные в первый раз (первый)
Посмотрите, как далеко мы решили зайти (зайти)
Когда друг друга мы не знаем (знаем)
Мы просто незнакомцы (Мы просто незнакомцы)
Влюбленные в первый раз (Влюбленные в первый раз)
Посмотрите, как быстро все может измениться
Теперь мы никогда не будем прежними
Потому что мы просто незнакомцы (мы просто незнакомцы)
Влюбленные в первый раз (первый)
Посмотрите, как далеко мы решили зайти (пройти)
Когда друг друга мы не знаем
Мы просто незнакомцы (Мы просто незнакомцы)
Влюбленные в первый раз (влюбленные в первый раз)
Посмотрите, как быстро все может измениться
Теперь мы никогда не будем прежними
Потому что мы просто незнакомцы