Перевод текста песни Simple Things - Cassie

Simple Things (оригинал)

Maybe I’m tired
Maybe I’m just wiser
Brand new, I’m so brand new
Maybe I’m done fightin'
Feel good, but don’t feel right
Maybe it’s just timin'
Maybe I’m just findin' me
I think that I’ll run, run so fast that I can’t stop
I think it’d be fun, fun to just chill when I wake up
Oh, what I have I done, done, outside with no makeup
I think the best things in life are freedom
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
Feels like I’m floatin'
These days I’m open
Brand new, I’m so brand new
On her, I’m focused
Old me, don’t notice me
Don’t wear the same clothing
Just where I’m supposed to be
I think that I’ll run, run so fast that I can’t stop
I think it’d be fun, fun to just chill when I wake up
Oh, what I have I done, done, outside with no makeup
I think the best things in life are freedom
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
Oh…
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
(It's the simple things in life
It’s the way you blow my mind
You wanna see me get excited
It’s the simple things in life)

Простые Вещи (перевод)

Может быть, я устал
Может быть, я просто мудрее
Совершенно новый, я такой совершенно новый
Может быть, я закончил сражаться
Чувствую себя хорошо, но не чувствую себя хорошо
Может быть, это просто тайминг
Может быть, я просто нахожу себя
Я думаю, что буду бежать, бежать так быстро, что не смогу остановиться
Я думаю, было бы весело, весело просто расслабиться, когда я проснусь
О, что я сделал, сделал на улице без макияжа
Я думаю, что лучшее в жизни — это свобода
Это простые вещи в жизни (угу, угу)
Это то, как ты сводишь меня с ума (угу, угу)
Ты хочешь увидеть, как я волнуюсь (ага, ага)
Это простые вещи в жизни (угу, угу, да)
Такое ощущение, что я плаваю
В эти дни я открыт
Совершенно новый, я такой совершенно новый
На ней я сосредоточен
Старый я, не замечай меня
Не носите одну и ту же одежду
Именно там, где я должен быть
Я думаю, что буду бежать, бежать так быстро, что не смогу остановиться
Я думаю, было бы весело, весело просто расслабиться, когда я проснусь
О, что я сделал, сделал на улице без макияжа
Я думаю, что лучшее в жизни — это свобода
Это простые вещи в жизни (угу, угу)
Это то, как ты сводишь меня с ума (угу, угу)
Ты хочешь увидеть, как я волнуюсь (ага, ага)
Это простые вещи в жизни (угу, угу, да)
Это простые вещи
(Угу, угу)
Это простые вещи
(Угу, угу)
Это простые вещи
(Угу, угу)
Это простые вещи
(Угу, угу)
Ой…
Это простые вещи в жизни (угу, угу)
Это то, как ты сводишь меня с ума (угу, угу)
Ты хочешь увидеть, как я волнуюсь (ага, ага)
Это простые вещи в жизни (угу, угу, да)
(Это простые вещи в жизни
Это то, как ты взорваешь мой разум
Ты хочешь увидеть, как я волнуюсь
В жизни все просто)