Перевод текста песни Not With You - Cassie

Not With You (оригинал)

I’d give anything,
go anywhere when it comes to your love,
but the question that’s burning in my heart is whether it’s strong enough.
If you want me to stay, there’s something we gotta do.
I need to see years of us,
I’ve got to trust
if im not with you
Hey
Ain’t nowhere i belong,
if im not with you
Ain’t no place I call home,
if im not with you
constantly on the phone,
if im not with you
if im not with you
if im not with you
Dont know if i can trust
if im not with with you
all of these questions cuz
if im not with you
I hope your expectin this
if im not with you
if im not with you babay
and i love it when its just the 2 of layin around.
and i cant help,
i want u to myself,
the feelins getting stronger now,
so i hope you feel the way i feel
I need to see years of us,
I’ve got to trust,
If I’m not with you
I hope your not disrespectin me,
Im hopin I’m everything u need
and that all u wish for,
you’ll find in me.
It’s the way that you show,
show you care,
show that you love.
When your not with me,
aint nowhere that i belong.

Только не с Тобой (перевод)

Я бы отдал что угодно,
идти куда угодно, когда дело доходит до твоей любви,
но вопрос, который горит в моем сердце, заключается в том, достаточно ли он силен.
Если ты хочешь, чтобы я остался, мы должны кое-что сделать.
Мне нужно увидеть годы нас,
я должен доверять
если я не с тобой
Привет
Я нигде не принадлежу,
если я не с тобой
Нет места, которое я называю домом,
если я не с тобой
постоянно на телефоне,
если я не с тобой
если я не с тобой
если я не с тобой
Не знаю, могу ли я доверять
если я не с тобой
все эти вопросы, потому что
если я не с тобой
Я надеюсь, что вы ожидаете этого
если я не с тобой
если я не с тобой, детка
и я люблю, когда вокруг только двое.
и я не могу помочь,
я хочу тебя к себе,
чувства становятся сильнее сейчас,
поэтому я надеюсь, что вы чувствуете то же, что и я
Мне нужно увидеть годы нас,
Я должен доверять,
Если я не с тобой
Надеюсь, ты не проявляешь ко мне неуважения,
Я надеюсь, что я все, что тебе нужно
и все, чего ты желаешь,
ты найдешь во мне.
Это то, как вы показываете,
покажи свою заботу,
показать, что ты любишь.
Когда ты не со мной,
не нигде, что я принадлежу.