Перевод текста песни Obvious - Eden Prince, Cassie

Obvious (оригинал)

How to stop a waterfall
When you feel the rush
Little lush you wanna hit it, eh
On the night you drove me home
Did you see the signs in my eyes or did you miss it?
Or did I make it obvious?
Did I make it clear?
Did I show you feelings that you never thought were here?
Did I make it obvious?
Did I make you feel?
Something between us that you never thought was real?
Or did I make it ob-ob-vi-ous?
Ob-ob-vi-ous
Did I make it obvious?
Ob-ob-vi-ous
Ob-ob-vi-ous
Little hint of what I want
Makes me jump the gun
Come undone, bite the bullet, eh
Now I miss you when you’re gone
Try to play it down
You came around and now you see it
Did I make it obvious?
Did I make it clear?
Did I show you feelings that you never thought were here?
Did I make it obvious?
Did I make you feel?
Something between us that you never thought was real?
Or did I make it ob-ob-vi-ous?
Ob-ob-vi-ous (obvious)
Ob-ob-vi-ous (ob-ob-vious)
Ob-ob-vi-ous
You’ve been, I’ve been, we’ve been jealous
Come in close then, keep your distance
Kissing, thinking
Second guessing every second that we had and didn’t have
Did I make it obvious?
Did I make it clear?
Did I show you feelings that you never thought were here?
Did I make it obvious?
Did I make you feel?
Something between us that you never thought was real?
Or did I make it ob-ob-vi-ous?
Ob-ob-vi-ous (obvious)
Ob-ob-vi-ous (ob-ob-vious)
Ob-ob-vi-ous
(Ob-ob-vi-ous)
(Ob-ob-vi-ous)
(Ob-ob-vi-ous)
(Ob-ob-vi-ous)
Obvious

Очевидный (перевод)

Как остановить водопад
Когда вы чувствуете спешку
Маленькая пышная, ты хочешь поразить ее, а
В ту ночь, когда ты отвез меня домой
Вы видели знаки в моих глазах или пропустили это?
Или я сделал это очевидным?
Я ясно дал понять?
Я показал тебе чувства, о которых ты никогда не думал, что они здесь?
Я сделал это очевидным?
Я заставил тебя чувствовать?
Что-то между нами, что вы никогда не считали реальным?
Или я сделал это ненавязчивым?
Ob-ob-vi-ous
Я сделал это очевидным?
Ob-ob-vi-ous
Ob-ob-vi-ous
Небольшой намек на то, что я хочу
Заставляет меня прыгать с пистолета
Срывайся, кусай пулю, а
Теперь я скучаю по тебе, когда ты ушел
Попробуй приуменьшить
Вы пришли, и теперь вы видите это
Я сделал это очевидным?
Я ясно дал понять?
Я показал тебе чувства, о которых ты никогда не думал, что они здесь?
Я сделал это очевидным?
Я заставил тебя чувствовать?
Что-то между нами, что вы никогда не считали реальным?
Или я сделал это ненавязчивым?
Ob-ob-vi-ous (очевидный)
Ob-ob-vi-ous (ob-ob-vious)
Ob-ob-vi-ous
Ты был, я был, мы завидовали
Подойди ближе, держись подальше
Целоваться, думать
Второе предположение каждую секунду, что у нас было и не было
Я сделал это очевидным?
Я ясно дал понять?
Я показал тебе чувства, о которых ты никогда не думал, что они здесь?
Я сделал это очевидным?
Я заставил тебя чувствовать?
Что-то между нами, что вы никогда не считали реальным?
Или я сделал это ненавязчивым?
Ob-ob-vi-ous (очевидный)
Ob-ob-vi-ous (ob-ob-vious)
Ob-ob-vi-ous
(Ob-ob-vi-ous)
(Ob-ob-vi-ous)
(Ob-ob-vi-ous)
(Ob-ob-vi-ous)
Очевидный