Перевод текста песни Sometimes - Cassie, Ryan Leslie

Sometimes (оригинал)

Lately
I wish I could know the thoughts in your mind
Cause lately.
It seems though you only want me sometimes
My insecurity is taking over me I need to know where we stand
Is this a sympton of us falling out of love?
What happened to the romance?
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
Then I wouldn’t be so mad
About what we had
I wish I didn’t love you so much sometimes
Lately
Its so hard to understand you sometimes
Lately
You make me feel so demeaning sometimes
My insecurity is taking over me I need to know where we stand
I loved you all along
Tell me whaat I did wrong
What happened to the romance?
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
Then I wouldn’t be so mad
About what we had
I wish I didn’t love you so much sometimes
Now how you gonna play me?
Told you this once before, I’m an internation hustler
An entrepreneur
I fly coast to coast make hit with stars
And I brought the cake home
Said this was ours
Now we argue and such
We lost the touch
Spend a week over yo moms
Cause your heart was crushed
You don’t like my life style
Say I work too much
The only thing I thought about first was us Baby I can’t believe you don’t see how much I need you
Wish I could leave you
Sometimes
I can’t believe you don’t see how much I need you
Wish I could leave you
Sometimes
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
Then I wouldn’t be so mad
About what we had
I wish I didn’t love you so much sometimes

Иногда (перевод)

За последнее время
Хотел бы я знать мысли в твоей голове
Причина в последнее время.
Кажется, ты хочешь меня только иногда
Моя неуверенность овладевает мной, мне нужно знать, где мы находимся
Является ли это симптомом того, что мы разлюбили?
Что случилось с романом?
Думал, что я твой единственный
Я пришел второй нет
Хотел бы я, чтобы я не любил тебя так сильно иногда
Тогда я не был бы так зол
О том, что у нас было
Хотел бы я, чтобы я не любил тебя так сильно иногда
За последнее время
Иногда так трудно тебя понять
За последнее время
Иногда ты заставляешь меня чувствовать себя таким унизительным
Моя неуверенность овладевает мной, мне нужно знать, где мы находимся
Я любил тебя все это время
Скажи мне, что я сделал неправильно
Что случилось с романом?
Думал, что я твой единственный
Я пришел второй нет
Хотел бы я, чтобы я не любил тебя так сильно иногда
Тогда я не был бы так зол
О том, что у нас было
Хотел бы я, чтобы я не любил тебя так сильно иногда
Теперь, как ты собираешься играть со мной?
Говорил вам это однажды раньше, я международный хастлер
Предприниматель
Я лечу от побережья к побережью, попадаю в звезды
И я принес торт домой
Сказал, что это наше
Теперь мы спорим и тому подобное
Мы потеряли связь
Проведите неделю над своими мамами
Потому что твое сердце было разбито
Вам не нравится мой образ жизни
Скажи, что я слишком много работаю
Единственное, о чем я думал сначала, это о нас, детка, я не могу поверить, что ты не видишь, как сильно ты мне нужен.
Хотел бы я оставить тебя
Иногда
Я не могу поверить, что ты не видишь, как сильно ты мне нужен
Хотел бы я оставить тебя
Иногда
Думал, что я твой единственный
Я пришел второй нет
Хотел бы я, чтобы я не любил тебя так сильно иногда
Тогда я не был бы так зол
О том, что у нас было
Хотел бы я, чтобы я не любил тебя так сильно иногда