Перевод текста песни Can't Do It Without You - Cassie

Can't Do It Without You (оригинал)

Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet
How you love me this way (this way)
I can’t do it without you, can’t do it without you, baby
It’s the special way we touch (touch)
How you cater to my needs
And the way you show you care for me (show you care for me, yeah)
It’s the look in your eyes (eyes)
When you tell me that you’re mine
And the way you’re always there for me (for me)
It’s no wonder why I feel this way
Thought about this love of ours
How intense it really is
And I figured it out
I’ll never find better love than the love you give
And I can’t think without you
Not a doubt, that you’re the one I need (oh no)
Look how far we’ve come, since day one
This is how it’s supposed to be
I can’t believe how you got me
And you love me this way (this way)
I can’t do it without you, babe (do it without you, baby)
Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet
How you love me this way (love me this way)
I can’t do it without you, can’t do it without you, baby
It’s the burning deep inside (inside)
It’s too hard to be denied
It’s the feeling when you’re right there to hold me (right there to hold me)
And incase you ever have a doubt
I wanna let you know this right now (I'm yours)
Uh, you give me all the reason I need
Thought about this love of ours (all I need)
How intense it really is
And I figured it out
I’ll never find better love than the love you give
Betcha can’t think without you
Not a doubt, that you’re the one I need (I need)
Look how far we’ve come, since day one
This is how it’s supposed to be (can't believe)
I can’t believe how you got me
And you love me this way (this way)
I can’t do it without you, babe (do it without you, baby)
Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet
How you love me this way (love me this way)
I can’t do it without you, can’t do it without you, baby
Don’t know what I’d do if
I didn’t have you with me
Don’t think I could make it
Through a single day without you
Don’t know what I’d do if
I didn’t have you, baby
Don’t think I could make it
Through a single day without you (day without you)
I can’t believe how you got me
And you love me this way (this way)
I can’t do it without you, babe (do it without you, baby)
Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet
How you love me this way (this way)
I can’t do it without you, can’t do it without you, baby

Не Могу Без Тебя (перевод)

Никогда не уходи, потому что это так мило
Как ты любишь меня таким (таким образом)
Я не могу без тебя, не могу без тебя, детка
Это особый способ, которым мы прикасаемся (прикасаемся)
Как вы удовлетворяете мои потребности
И то, как ты показываешь, что заботишься обо мне (показываешь, что заботишься обо мне, да)
Это взгляд в твоих глазах (глазах)
Когда ты говоришь мне, что ты мой
И то, как ты всегда рядом со мной (для меня)
Неудивительно, почему я так себя чувствую
Мысль об этой нашей любви
Насколько это интенсивно
И я понял это
Я никогда не найду лучшей любви, чем любовь, которую ты даешь
И я не могу думать без тебя
Не сомневаюсь, что ты тот, кто мне нужен (о нет)
Посмотрите, как далеко мы продвинулись с первого дня
Вот как это должно быть
Я не могу поверить, как ты меня достал
И ты любишь меня таким (таким образом)
Я не могу сделать это без тебя, детка (сделай это без тебя, детка)
Никогда не уходи, потому что это так мило
Как ты любишь меня таким (любишь меня таким)
Я не могу без тебя, не могу без тебя, детка
Это горит глубоко внутри (внутри)
Это слишком сложно, чтобы вам отказали
Это чувство, когда ты рядом, чтобы обнять меня (прямо здесь, чтобы обнять меня)
И если у вас когда-нибудь возникнут сомнения
Я хочу сообщить вам об этом прямо сейчас (я ваш)
О, ты даешь мне все, что мне нужно
Мысль об этой нашей любви (все, что мне нужно)
Насколько это интенсивно
И я понял это
Я никогда не найду лучшей любви, чем любовь, которую ты даешь
Бетча не может думать без тебя
Не сомневаюсь, что ты тот, кто мне нужен (мне нужен)
Посмотрите, как далеко мы продвинулись с первого дня
Так должно быть (не могу поверить)
Я не могу поверить, как ты меня достал
И ты любишь меня таким (таким образом)
Я не могу сделать это без тебя, детка (сделай это без тебя, детка)
Никогда не уходи, потому что это так мило
Как ты любишь меня таким (любишь меня таким)
Я не могу без тебя, не могу без тебя, детка
Не знаю, что бы я сделал, если бы
со мной не было тебя
Не думай, что я смогу это сделать
Через один день без тебя
Не знаю, что бы я сделал, если бы
У меня не было тебя, детка
Не думай, что я смогу это сделать
Через один день без тебя (день без тебя)
Я не могу поверить, как ты меня достал
И ты любишь меня таким (таким образом)
Я не могу сделать это без тебя, детка (сделай это без тебя, детка)
Никогда не уходи, потому что это так мило
Как ты любишь меня таким (таким образом)
Я не могу без тебя, не могу без тебя, детка