Перевод текста песни What Is It? - Cassandra Wilson

What Is It? (оригинал)

La da di
La da di
La da di
La da di
La da di
La da di di di di
Hold on a moment
Got to let you in
I took my case to a higher power
For this decision
It’s confusing to feel the way that I feel for you
I’m gonna tell you the truth
It’s not love
What is it?
It’s not love
What is it?
Simple arithmetic eludes me
How did you plus me get to be three?
Is she your girl?
Is she your friend?
Is she the one who brings our story to an end?
It’s not love
What is it?
It’s not love
What is it?
Look at me listening to what you say
I don’t love her
She doesn’t mean a thing to me, baby
Look at me nod my head and cry
Today’s the day I stopped being your clown
It’s not love
What is it?
It’s not love
What is it?
It’s not love
What is it?
What is it?

что это? (перевод)

Лада ди
Лада ди
Лада ди
Лада ди
Лада ди
Ла да ди ди ди ди ди
Подожди минуту
Должен впустить тебя
Я передал свое дело высшей силе
Для этого решения
Это сбивает с толку, чтобы чувствовать то, что я чувствую к тебе
я скажу тебе правду
это не любовь
Что это такое?
это не любовь
Что это такое?
Простая арифметика ускользает от меня
Как ты плюс я стал тремя?
Она твоя девушка?
Она твоя подруга?
Это она заканчивает нашу историю?
это не любовь
Что это такое?
это не любовь
Что это такое?
Посмотри на меня, слушаю, что ты говоришь
я не люблю ее
Она ничего не значит для меня, детка
Посмотри на меня, кивни головой и плачь
Сегодня день, когда я перестал быть твоим клоуном
это не любовь
Что это такое?
это не любовь
Что это такое?
это не любовь
Что это такое?
Что это такое?