Перевод текста песни Go to Mexico - Cassandra Wilson

Go to Mexico (оригинал)

You love sun in the distance
Trying to be a pretty golden brown
Smoke and rum is my mission
Happiness is all I need right now
Gonna come a time
There’s gonna come a time when
I can go to Mexico
I believe in the here and now
I believe in the here and now tomorrow’s pain will melt away
Get your hands on the trigger
I saw the latest story on TV
A blue bag flowed past my window
This helicopter’s too damn close to me
And there’s
There’s gonna come a time
There will come a time, we’ll be just like Mexico
When I go there
When I go there, I’ll be wearing purple ribbons when I go there
When I go there, I’ll be dancing in the street when I go there
When I go there…
We can go to Mexico

Поезжай в Мексику (перевод)

Ты любишь солнце на расстоянии
Пытаюсь быть красивой золотисто-коричневой
Дым и ром - моя миссия
Счастье - это все, что мне нужно сейчас
Придет время
Придет время, когда
Я могу поехать в Мексику
Я верю в здесь и сейчас
Я верю в здесь и сейчас, завтрашняя боль растает
Возьмитесь за спусковой крючок
Я видел последнюю историю по телевизору
Голубая сумка проплыла мимо моего окна
Этот вертолет чертовски близко ко мне
И есть
Придет время
Придет время, мы будем такими же, как Мексика
Когда я иду туда
Когда я пойду туда, на мне будут фиолетовые ленты, когда я пойду туда
Когда я пойду туда, я буду танцевать на улице, когда я пойду туда
Когда я иду туда…
Мы можем поехать в Мексику