Перевод текста песни Shall We Dance? - Cassandra Wilson

Shall We Dance? - Cassandra Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shall We Dance?, исполнителя - Cassandra Wilson.
Дата выпуска: 23.10.2000
Язык песни: Английский

Shall We Dance?

(оригинал)
Drop that long face
Come on, have your fling
Why keep nursing the blues
If you want this whole world on a string
Put on your dancing shoes
Stop wasting time
Put on your dancing shoes
Watch your spirits climb
Shall we dance
Or keep on moping?
Shall we dance
And walk on air?
Shall we give in
To despair
Or shall we dance with never a care?
Life is short!
We’re growing older!
Don’t you be an also-ran!
You’d better dance, little lady
Dance little man!
Dance whenever you can!

Потанцуем?

(перевод)
Бросьте это длинное лицо
Давай, брось
Зачем продолжать ухаживать за блюзом
Если вы хотите, чтобы весь этот мир был на веревке
Наденьте танцевальную обувь
Хватит тратить время
Наденьте танцевальную обувь
Смотрите, как ваше настроение поднимается
Будем танцевать
Или продолжать хандрить?
Будем танцевать
И ходить по воздуху?
Должны ли мы сдаться
В отчаяние
Или мы будем танцевать без забот?
Жизнь коротка!
Мы взрослеем!
Не будь еще и бегом!
Тебе лучше танцевать, маленькая леди
Танцуй, человечек!
Танцуй, когда можешь!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Death Letter 1995
Sign Of The Judgment 2015
It Would Be So Easy 2004
Fragile 2008
Harvest Moon 1995
I'm So Lonesome I Could Cry 1995
Closer to You 2008
Time After Time 2008
Love Is Blindness 1995
I'm Only Human ft. Bob James, Cassandra Wilson 1997
If Loving You Is Wrong 2002
Strange Fruit 1995
Swept Away ft. Cassandra Wilson 1995
A Day In The Life Of A Fool 2007
Waters Of March 2001
Come On In My Kitchen 1997
Go to Mexico 2004
Gone With The Wind 2007
St. James Infirmary 2007
Never Know ft. Cassandra Wilson 1997

Тексты песен исполнителя: Cassandra Wilson