Перевод текста песни I Want More - Cassandra Wilson

I Want More - Cassandra Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want More, исполнителя - Cassandra Wilson. Песня из альбома Glamoured, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

I Want More

(оригинал)
I saw you from the corner of my eye
Turned my head to see who walked by
Who walked in the room with such flare
Do I dare, too cool to care
I felt the blood rush to my head
The music was blue but the mood was red
Red the color of newborn fire
Red was the color of my desire
I don’t remember what I said
Were there visions in my head
When we said our first hello
Did my world turn upside down
Did a smile replace my frown
Did you open up a door
All I know is, I want more
I want more
Is this coincidence or fate
When souls collide
At such an alarming rate
It boggles the mind
Too hard to analyze
I wanna ride on your Ferris Wheel
I wanna ride that makes me feel
Every day is a carnival
I can’t remember what I said
Were there visions in my head
When we said our first hello
And did my world turn upside down
Did a smile replace a frown
All I know is, I want more
Is this coincidence or fate
When souls collide
At such an alarming rate
It boggles the mind
Too hard to just analyze
Oh, I wanna ride on your Ferris Wheel
I wanna ride 'cause I like how it feels
Every day is a carnival
I can’t remember what I said
Were there visions in my head
When we said our first hello
Did my world turn upside down
Did a smile replace a frown
All I know is, I want more
I want more
Know I want more
Oh, I wanna ride on your Ferris Wheel
Lord, Lord, Lord

Я Хочу Большего

(перевод)
Я видел тебя краем глаза
Повернул голову, чтобы посмотреть, кто прошел мимо
Кто ходил в комнате с такой вспышкой
Осмелюсь ли я, слишком крут, чтобы заботиться
Я почувствовал, как кровь прилила к моей голове
Музыка была синей, но настроение было красным
Красный цвет новорожденного огня
Красный был цветом моего желания
Я не помню, что я сказал
Были ли видения в моей голове
Когда мы поздоровались в первый раз
Мой мир перевернулся
Улыбка заменила мой хмурый взгляд
Вы открыли дверь
Все, что я знаю, это то, что я хочу большего
Я хочу больше
Это совпадение или судьба
Когда души сталкиваются
С такой тревожной скоростью
Это сбивает с толку
Слишком сложно анализировать
Я хочу покататься на твоем колесе обозрения
Я хочу ездить, что заставляет меня чувствовать
Каждый день карнавал
Я не могу вспомнить, что я сказал
Были ли видения в моей голове
Когда мы поздоровались в первый раз
И мой мир перевернулся
Улыбка заменила хмурый взгляд
Все, что я знаю, это то, что я хочу большего
Это совпадение или судьба
Когда души сталкиваются
С такой тревожной скоростью
Это сбивает с толку
Слишком сложно просто анализировать
О, я хочу прокатиться на твоем колесе обозрения
Я хочу кататься, потому что мне нравится, как это чувствуется
Каждый день карнавал
Я не могу вспомнить, что я сказал
Были ли видения в моей голове
Когда мы поздоровались в первый раз
Мой мир перевернулся
Улыбка заменила хмурый взгляд
Все, что я знаю, это то, что я хочу большего
Я хочу больше
Знай, я хочу большего
О, я хочу прокатиться на твоем колесе обозрения
Господь, Господь, Господь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Death Letter 1995
Sign Of The Judgment 2015
It Would Be So Easy 2004
Fragile 2008
Harvest Moon 1995
I'm So Lonesome I Could Cry 1995
Closer to You 2008
Time After Time 2008
Love Is Blindness 1995
I'm Only Human ft. Bob James, Cassandra Wilson 1997
If Loving You Is Wrong 2002
Strange Fruit 1995
Swept Away ft. Cassandra Wilson 1995
A Day In The Life Of A Fool 2007
Waters Of March 2001
Come On In My Kitchen 1997
Go to Mexico 2004
Gone With The Wind 2007
St. James Infirmary 2007
Never Know ft. Cassandra Wilson 1997

Тексты песен исполнителя: Cassandra Wilson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ma Douce Vallée 2021
Mejor Sin Ti 2012
11852 Minden 2016
LOSING INTEREST 2019
Depois Desta Canção 2018
Não há outra saída 1996
Erkekler Ağlamaz 2018
Hareketli Şarkı 2019
The Veteran . 2010
Mon océan 1999