Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Surrender, исполнителя - Cash Cash. Песня из альбома Blood, Sweat & 3 Years, в жанре Танцевальная музыкаSurrender(оригинал) | Сдамся(перевод на русский) |
| I was running on an empty heart | Я работала на пустом сердце, |
| Not a trace of gasoline | Без капли горючего. |
| Trying to dim every single spark | Я стараюсь затушить любую искру, |
| That could hurt, that could burn all of me | Которая может обжечь или спалить меня целиком. |
| Like a soldier on the battle ground | Я словно солдат на поле боя – |
| Lying wounded on the field | Лежу на земле вся израненная. |
| I was fighting along with the broken heart | Я прошла всю войну с разбитым сердцем. |
| Now I'm caught in a war with no shield | Теперь я оказалась под открытым огнём. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| If you hold me now | Если бы ты обнял меня |
| And leave me never | И никогда не покидал... |
| Say you'll stay, we'll be forever | Скажи, что ты останешься, что мы навеки вместе, |
| Then I surrender, surrender | И я сдамся, сдамся. |
| - | - |
| (Surrender, surrender) | |
| - | - |
| [Instrumental] | [Инструментальный проигрыш] |
| - | - |
| I push and pull all the ones that try | Я пытаюсь спасти тех, кто сам этого хочет, |
| Then I'll wash and fade away | Но потом я умою руки и исчезну. |
| As I look around the vacate room | Когда я оглядываю освободившуюся комнату, |
| I see nobody left here to play | Я вижу, что мне не с кем играть, |
| Cause I made myself a prisoner | Потому что я сделала себя узницей, |
| Shackle up all my fears | Сковала себя своими страхами. |
| But I feel you're breaking away out the walls | Но я чувствую, что ты разбиваешь эти стены, |
| Make them fall, make them all disappear | Они падают, и от них не остаётся и следа. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| If you hold me now | Если бы ты обнял меня |
| And leave me never | И никогда не покидал... |
| Say you'll stay, we'll be forever | Скажи, что ты останешься, что мы навеки вместе, |
| Then I surrender, surrender | И я сдамся, сдамся. |
| - | - |
| (Surrender, surrender) | |
| - | - |
| [Instrumental] | [Инструментальный проигрыш] |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| If you hold me now | Если бы ты обнял меня |
| And leave me never | И никогда не покидал... |
| Say you'll stay, we'll be forever | Скажи, что ты останешься, что мы навеки вместе, |
| Then I surrender, surrender | И я сдамся, сдамся. |
| - | - |
| Then I surrender, surrender | И я сдамся, сдамся... |
Surrender(оригинал) |
| I was running on an empty heart, |
| Not a trace of gasoline |
| Trying to dim every single spark |
| That could hurt, that could burn all of me |
| Like a soldier on the battleground |
| Lying wounded on the field |
| I was fighting alone with a broken sword |
| Now I’m caught in a war with no shield |
| If you hold me now and leave me never, |
| Say you’ll stay with me forever |
| Then I surrender, surrender |
| If you hold me now and leave me never, |
| Say you’ll stay with me forever |
| Then I surrender, surrender |
| Surrender, surrender |
| I pushed and pulled all the ones that tried, |
| Then I watched them fade away |
| As I look around a vacant room, |
| I see nobody left here to blame |
| ‘Cause I made myself a prisoner |
| Shackled up by all my fears |
| But I feel you breaking away at the walls, |
| Make them fall make them all disappear |
| If you hold me now and leave me never, |
| Say you’ll stay with me forever |
| Then I surrender, surrender |
| If you hold me now and leave me never, |
| Say you’ll stay with me forever |
| Then I surrender, surrender |
| Surrender, surrender |
| Hold me now and leave me never, |
| Say you’ll stay with me forever |
| Then I surrender, surrender |
| Then I surrender, surrender |
Сдаться(перевод) |
| Я бежал с пустым сердцем, |
| Ни следа бензина |
| Попытка погасить каждую искру |
| Это может повредить, это может сжечь меня всего |
| Как солдат на поле боя |
| Лежащий раненый на поле |
| Я сражался один со сломанным мечом |
| Теперь я попал в войну без щита |
| Если ты обнимешь меня сейчас и никогда не оставишь, |
| Скажи, что останешься со мной навсегда |
| Тогда я сдаюсь, сдаюсь |
| Если ты обнимешь меня сейчас и никогда не оставишь, |
| Скажи, что останешься со мной навсегда |
| Тогда я сдаюсь, сдаюсь |
| Сдаться, сдаться |
| Я толкал и тянул всех, кто пытался, |
| Затем я смотрел, как они исчезают |
| Когда я осматриваю свободную комнату, |
| Я вижу, что здесь никого не осталось винить |
| Потому что я сделал себя заключенным |
| Скованный всеми моими страхами |
| Но я чувствую, как ты отрываешься от стен, |
| Заставьте их упасть, чтобы они все исчезли |
| Если ты обнимешь меня сейчас и никогда не оставишь, |
| Скажи, что останешься со мной навсегда |
| Тогда я сдаюсь, сдаюсь |
| Если ты обнимешь меня сейчас и никогда не оставишь, |
| Скажи, что останешься со мной навсегда |
| Тогда я сдаюсь, сдаюсь |
| Сдаться, сдаться |
| Держи меня сейчас и никогда не оставляй, |
| Скажи, что останешься со мной навсегда |
| Тогда я сдаюсь, сдаюсь |
| Тогда я сдаюсь, сдаюсь |
| Название | Год |
|---|---|
| I Found You ft. Cash Cash | 2020 |
| Hero ft. Christina Perri | 2016 |
| Millionaire ft. Digital Farm Animals, Alan Walker, Nelly | 2016 |
| The Feels ft. Alex Newell | 2021 |
| Overtime | 2013 |
| Too Late ft. Wiz Khalifa, Lukas Graham | 2021 |
| React ft. Cash Cash | 2020 |
| Kiss the Sky | 2013 |
| All My Love ft. Sagan, Conor Maynard | 2017 |
| Paris In New York ft. Brandon Colbein | 2021 |
| Broken Drum ft. Fitz & The Tantrums | 2016 |
| Devil ft. Busta Rhymes, B.o.B, Neon Hitch | 2016 |
| Finest Hour ft. Abir | 2021 |
| Take Me Home ft. Bebe Rexha, The Chainsmokers | 2013 |
| Reforget ft. Violet Days | 2021 |
| How to Love ft. Sofia Reyes | 2016 |
| Gasoline ft. Laura White | 2021 |
| Belong ft. Dashboard Confessional | 2021 |
| All Night ft. Cash Cash | 2013 |
| My My My! ft. Cash Cash | 2018 |