Перевод текста песни This Is Life - Carrollton

This Is Life (оригинал)

We go a thousand miles an hour, and we don’t look back
We go a thousand miles an hour, and never stop to look around
This is life
This is love
This is breath I feel in my lungs
I’ve never felt this way about life until I saw Your love with my eyes
There has to be much more to life then just these hands spinning around
And if our time is spent is spent inside the lines, we’ll miss what we could’ve
found
This is life
This is love
This is breath I feel in my lungs
I’ve never felt this way about life until I saw your love with my eyes
I wanna sing, and I wanna dance with Your symphony!
If there’s no pain in the offering then how can I say I’ve lived
When sacrifice is daily life, joy and peace will be mine
This is life
This is love
This is breath I feel in my lungs
I’ve never felt this way about life until I saw Your love with my eyes
This is life (Oh!) This is love
This is breath I feel in my lungs
I’ve never felt this way about life until I saw Your love with my eyes
I saw Your love with my eyes
I saw Your love with my eyes

Это Жизнь (перевод)

Мы идем со скоростью тысяча миль в час, и мы не оглядываемся назад
Мы идем со скоростью тысяча миль в час и никогда не останавливаемся, чтобы осмотреться
Такова жизнь
Это любовь
Это дыхание, которое я чувствую в своих легких
Я никогда так не относился к жизни, пока не увидел Твою любовь своими глазами
В жизни должно быть гораздо больше, чем просто эти вращающиеся руки
И если наше время потрачено внутри линий, мы упустим то, что могли бы
найденный
Такова жизнь
Это любовь
Это дыхание, которое я чувствую в своих легких
Я никогда так не относился к жизни, пока не увидел твою любовь своими глазами
Я хочу петь, и я хочу танцевать под Твою симфонию!
Если в подношении нет боли, то как я могу сказать, что жил
Когда жертва станет повседневной жизнью, радость и покой будут моими
Такова жизнь
Это любовь
Это дыхание, которое я чувствую в своих легких
Я никогда так не относился к жизни, пока не увидел Твою любовь своими глазами
Это жизнь (О!) Это любовь
Это дыхание, которое я чувствую в своих легких
Я никогда так не относился к жизни, пока не увидел Твою любовь своими глазами
Я видел Твою любовь своими глазами
Я видел Твою любовь своими глазами