Перевод текста песни Let Love Win - Carrollton

Let Love Win (оригинал)

Lord, Your love builds bridge that cannot be burned
It speaks truth that cannot be learned
It’s a treasure we can never earn
Oh, It goes places we’re afraid of going
It’s not a fist
It’s a hand wide open
Reaching out to the down and broken
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
Lord, we lay down our weapons
And we let love win
Lord Your love is a friend to its enemies
It takes a hit then turns a cheek
You laid down your life for peace
Love won’t cast a single stone
It’s never proven by words alone
You come alive in our flesh and bones
And in our souls
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
Lord, we lay down our weapons
And we let love win
What if fighting for our beliefs
Looks more like surrendering
Though that’s the hardest thing
And what if standing up for what’s right
Means laying down our pride
Even laying down our lives
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
Lord, we lay down our weapons
And we let love win

Пусть Любовь Победит (перевод)

Господи, Твоя любовь строит мост, который нельзя сжечь
Он говорит правду, которую нельзя узнать
Это сокровище, которое мы никогда не сможем заработать
О, это идет туда, куда мы боимся идти
это не кулак
Это широко раскрытая рука
Обращение к вниз и сломанный
Мы верим, что Ваша любовь – самый сильный способ
Ты сносишь стены
И ты разрываешь наши цепи
Даже в этой темноте
Надежда снова поднимется
Когда мы складываем оружие
Мы позволим любви победить
Господи, мы складываем оружие
И мы позволяем любви победить
Господи, Твоя любовь - друг своим врагам
Требуется удар, затем поворачивается щека
Вы отдали свою жизнь за мир
Любовь не бросит ни единого камня
Это никогда не подтверждается одними словами
Ты оживаешь в нашей плоти и костях
И в наших душах
Мы верим, что Ваша любовь – самый сильный способ
Ты сносишь стены
И ты разрываешь наши цепи
Даже в этой темноте
Надежда снова поднимется
Когда мы складываем оружие
Мы позволим любви победить
Господи, мы складываем оружие
И мы позволяем любви победить
Что, если бороться за наши убеждения
Больше похоже на сдачу
Хотя это самое сложное
А что, если отстаивать правильное
Означает, что наша гордость
Даже кладя нашу жизнь
Мы верим, что Ваша любовь – самый сильный способ
Ты сносишь стены
И ты разрываешь наши цепи
Даже в этой темноте
Надежда снова поднимется
Когда мы складываем оружие
Мы позволим любви победить
Мы верим, что Ваша любовь – самый сильный способ
Ты сносишь стены
И ты разрываешь наши цепи
Даже в этой темноте
Надежда снова поднимется
Когда мы складываем оружие
Мы позволим любви победить
Господи, мы складываем оружие
И мы позволяем любви победить