Перевод текста песни You Matter to Me - Carrie Hope Fletcher, Oliver Ormson

You Matter to Me - Carrie Hope Fletcher, Oliver Ormson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Matter to Me, исполнителя - Carrie Hope Fletcher. Песня из альбома When the Curtain Falls, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 29.03.2018
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

You Matter to Me

(оригинал)
I could find the whole meaning of life in those sad eyes
They’ve seen things that you never quite say, but I hear
Come out of hiding, I’m right here beside you
And I’ll stay there as long as you let me
Because you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you, you matter too
I promise you do, you see?
You matter to me
It’s addictive the minute you let yourself think
The things that I say just might matter to someone
All of this time I’ve been keeping my mind on the running away
And for the first time I think I’d consider the stay
Because you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you, you matter too
I promise you do, you see?
You matter to me
And you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you
(Out of hiding I’m right here beside you)
You matter too
(As long as you have me)
I promise you do, you, you matter too
(Out of hiding I’m right here beside you)
I promise you do, you, you matter too
(I do, I promise you do, you matter to me)
I promise you do, you see
You matter to me

Ты Важен для Меня

(перевод)
Я мог найти весь смысл жизни в этих грустных глазах
Они видели то, о чем вы никогда не говорите, но я слышу
Выходи из укрытия, я рядом с тобой
И я останусь там, пока ты позволишь мне
Потому что ты важен для меня
Просто и ясно, и не нужно многого от кого-то просить
Ты важен мне
Я обещаю, что да, ты тоже важен
Я обещаю, что да, понимаете?
Ты важен мне
Это вызывает привыкание в ту минуту, когда вы позволяете себе думать
То, что я говорю, может иметь значение для кого-то
Все это время я думал о побеге
И впервые я думаю, что подумаю о том, чтобы остаться
Потому что ты важен для меня
Просто и ясно, и не нужно многого от кого-то просить
Ты важен мне
Я обещаю, что да, ты тоже важен
Я обещаю, что да, понимаете?
Ты важен мне
И ты важен для меня
Просто и ясно, и не нужно многого от кого-то просить
Ты важен мне
Я обещаю тебе, ты
(Из укрытия я рядом с тобой)
Вы тоже имеете значение
(Пока я у тебя есть)
Я обещаю, что да, ты тоже важен
(Из укрытия я рядом с тобой)
Я обещаю, что да, ты тоже важен
(Да, обещаю, ты важен для меня)
Я обещаю, что ты это сделаешь.
Ты важен мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Cinderella ft. Carrie Hope Fletcher 2021
I Know I Have A Heart ft. Carrie Hope Fletcher 2021
I Won't Say (I'm in Love) 2018
So Long ft. Carrie Hope Fletcher 2021
Burn 2018
Times Are Hard for Dreamers 2018
Journey to the Past 2018
What It Means to Be a Friend 2018
Unbreakable ft. Carrie Hope Fletcher 2021
Somewhere That's Green 2018
Let It Go 2018
Summertime ft. Bob Fletcher 2018
I Dreamed a Dream 2018
No One Else 2018
So Long (Reprise) / Introduction To Only You, Lonely You ft. Carrie Hope Fletcher 2021
Thin Ice ft. Carrie Hope Fletcher 2023
The Godmother's Shop ft. Carrie Hope Fletcher 2021
The Village Square ft. Carrie Hope Fletcher 2021
The Ball ft. Carrie Hope Fletcher 2021
Beauty Has A Price ft. Carrie Hope Fletcher 2021

Тексты песен исполнителя: Carrie Hope Fletcher