Перевод текста песни Cold Murderous Music - Carpathian Forest

Cold Murderous Music (оригинал)

Why don’t you kill yourself!
Slit your wrist, slit the right one, now the left.
As a symbol for out end, hang yourself in the stairs.
Throw yourself in front of an eighteen wheeler semi truck.
Try to stick your pencil, up your nose and smashing it into a table.
Take a shotgun, and blow out your brain, your not using it anyway.
People don’t care, this is how life goes.
Take a heroin overdose
Your death is your ecstasy and it means nothing to me.
Why don’t you kill yourself!
Slit your wrist.
Hang yourself in the stairs.
Throw yourself in front of an eighteen wheels semi truck.
Try to stick your pencil up your nose, and smash it into a table.
Take a shotgun, and blow out your brain, your not using it anyway.
People don’t care, this is how life goes.
Take a heroin overdose.

Холодная Убийственная Музыка (перевод)

Почему бы тебе не убить себя!
Перережь себе запястье, перережь правое, теперь левое.
В качестве символа конца повесьтесь на лестнице.
Бросьте себя перед восемнадцатиколесным полуприцепом.
Попробуйте воткнуть карандаш носом и разбить его о стол.
Возьми дробовик и вышиби себе мозг, ты его все равно не используешь.
Людям все равно, так идет жизнь.
Примите передозировку героина
Твоя смерть — это твой экстаз, и она ничего не значит для меня.
Почему бы тебе не убить себя!
Перережь себе запястье.
Повесьтесь на лестнице.
Бросьте себя перед восемнадцатиколесным полуприцепом.
Попробуйте засунуть карандаш себе в нос и разбить его о стол.
Возьми дробовик и вышиби себе мозг, ты его все равно не используешь.
Людям все равно, так идет жизнь.
Примите передозировку героина.