Перевод текста песни To Die Today - Caroline Rose

To Die Today (оригинал)

Gonna feel the sound
Gonna hear the way the light hits the ground
Gonna know what it feels like to drown
My lungs fill up and make like the liquid of a cloud
Gonna comb back my hair
Gonna feel the softest of water when it hits the night air
Gonna burn your body to the ground
Along with all my memories of you
Before they fade out
Gonna climb inside love and
Burrow deep into the cavern, the weight settles in
Be on the stowaways
Gonna look 'em all in the eye as they spit in my face
I’m going to take you out into view
I’m gonna run my eyes up and down until the night sees itself through
I want more than just a kiss
I’m going to breathe you in until you cease to exist
To feel no pain
To die, to die today
To feel no shame
To die, to die today
To feel no pain
To die, to die today
To die, to die today
To feel no pain
To die, to die today
To feel no shame
To die, to die today
To feel no pain
To die, to die today
To feel no shame
To die, to die today
To feel no shame
To die, to die today
To die, to die today

Умереть Сегодня (перевод)

Собираюсь чувствовать звук
Собираюсь услышать, как свет падает на землю
Собираюсь знать, каково это - тонуть
Мои легкие наполняются и превращаются в жидкость облака
Собираюсь зачесать назад волосы
Почувствую самую мягкую воду, когда она попадет в ночной воздух
Собираюсь сжечь твое тело дотла
Вместе со всеми моими воспоминаниями о тебе
Прежде чем они исчезнут
Собираюсь забраться внутрь любви и
Зарыться глубоко в пещеру, вес оседает.
Будьте на безбилетных рейсах
Буду смотреть им всем в глаза, пока они плюют мне в лицо
Я собираюсь вывести тебя на обозрение
Я буду бегать глазами вверх и вниз, пока ночь не увидит себя насквозь
Я хочу больше, чем просто поцелуй
Я буду вдыхать тебя, пока ты не перестанешь существовать
Не чувствовать боли
Умереть, умереть сегодня
Не чувствовать стыда
Умереть, умереть сегодня
Не чувствовать боли
Умереть, умереть сегодня
Умереть, умереть сегодня
Не чувствовать боли
Умереть, умереть сегодня
Не чувствовать стыда
Умереть, умереть сегодня
Не чувствовать боли
Умереть, умереть сегодня
Не чувствовать стыда
Умереть, умереть сегодня
Не чувствовать стыда
Умереть, умереть сегодня
Умереть, умереть сегодня