Перевод текста песни You Light up My Life - Carola

You Light up My Life - Carola
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Light up My Life, исполнителя - Carola. Песня из альбома Carola Gospel Concert, в жанре
Дата выпуска: 25.10.2011
Лейбл звукозаписи: Darrow
Язык песни: Английский

You Light up My Life

(оригинал)
So many nights, I’d sit by my window,
Waiting for someone to sing me his song.
So many dreams, I kept deep inside me,
Alone in the dark, now you’ve come along.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
Rollin' at sea, adrift on the waters
Could it be finally, I’m turning for home
Finally a chance to say, «Hey, I Love You»
Never again to be all alone.
And you light up my life,
You give me hope, to carry on.
You light up my days
And fill my nights with song.
You, You light up my life
You give me hope to carry on
You light up my days
And fill my nights with song
It can’t be wrong, when it feels so right
Cause you, you light up my life
Rollin'

Ты Освещаешь Мою Жизнь.

(перевод)
Столько ночей я сидел у своего окна,
Жду, пока кто-нибудь споет мне его песню.
Так много снов я хранил глубоко внутри себя,
Один в темноте, теперь ты пришел.
И ты освещаешь мою жизнь,
Ты даешь мне надежду, чтобы продолжать.
Ты освещаешь мои дни
И наполни мои ночи песней.
Катится в море, дрейфует по водам
Может быть, наконец, я поворачиваюсь домой
Наконец-то появилась возможность сказать: «Привет, я люблю тебя»
Никогда больше не быть в полном одиночестве.
И ты освещаешь мою жизнь,
Ты даешь мне надежду, чтобы продолжать.
Ты освещаешь мои дни
И наполни мои ночи песней.
Ты, ты освещаешь мою жизнь
Вы даете мне надежду продолжать
Ты освещаешь мои дни
И наполни мои ночи песней
Это не может быть неправильно, когда это кажется таким правильным
Потому что ты, ты освещаешь мою жизнь
Роллинг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Invincible 2005
Fångad Av En Stormvind 2011
For the Sun 2015
Nyår 2015
Sjung Halleluja (Och Prisa Gud) 2015
Bakom Allt 2015
Tell Me This Night Is Over 2015
Penkki, puu ja puistotie 2011
Byssan lull 2011
Go Tell It On The Mountain 2006
Pray For Peace 2021
Der rebe eimelech 2015
Bred dina vida vingar 1998
Jag kan icke räkna dem alla 1998
Oh Happy Day 2011
Tryggare kan ingen vara 1998
Aldrig är jag utan fara 1998
Rakkauden jälkeen - Was Ich Dir Sagen Will 2011
I Wonder As I Wander 1998
Gläns över sjö och strand 2021

Тексты песен исполнителя: Carola