Перевод текста песни Penkki, puu ja puistotie - Carola

Penkki, puu ja puistotie - Carola
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Penkki, puu ja puistotie, исполнителя - Carola. Песня из альбома Rakkauden jälkeen - Kaikki levytykset ja arkistojen aarteita 1963 - 1988, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.03.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Penkki, puu ja puistotie

(оригинал)
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
On paikka, jossa rakastin
Ja josta kaiken antaisin.
Näin antaisin
Mä meidät tahdoin säilyttää
Nyt mitään kuitenkaan ei jää.
Ei jää
En kuulu joukkoon aikuisten
Sä sanoit, että haaveilen.
Vain haaveilen
Mä kiinnyin kaikkeen yhteiseen
En tiennytkään, mä väärin teen.
Väärin teen
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
Sun jälkees' paikkaan yhteiseen
Mä jätin kaiken muistoineen.
Näin muistoineen
En kiinnekohtaa uuteen nää
En tiedä missä viivähtää.
Viivähtää
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
Laa-la-laa-laa-laa, la-laa-la-la-laa-la-la-laa, laa-la-laa-laa

Скамейка, дерево и аллея

(перевод)
Рядом со скамейкой есть дерево и парковая дорога
Все остальное заняло время - я думаю
Это дерево и дорога в парке будут рядом со скамейкой.
Я ухожу от тебя на ветру
Есть место, которое я любил
И от которого я бы все отдал.
Я бы так дал
я хотел держать нас
Однако теперь ничего не осталось.
Нет льда
я не взрослый
Ты сказал, что я сплю.
я просто мечтаю
Я цеплялся за все общее
Я даже не знала, что поступаю неправильно.
я делаю это неправильно
Рядом со скамейкой есть дерево и парковая дорога
Все остальное заняло время - я думаю
Это дерево и дорога в парке будут рядом со скамейкой.
Я ухожу от тебя на ветру
Общее место после солнца
Я оставил все с воспоминаниями.
Я видел с воспоминаниями
Я не застрял с новым
Я не знаю, где задержаться.
Остаться
Рядом со скамейкой есть дерево и парковая дорога
Все остальное заняло время - я думаю
Это дерево и дорога в парке будут рядом со скамейкой.
Я ухожу от тебя на ветру
Ла-ла-лаа-лаа-лаа, ла-ла-ла-ла-лаа-ла-ла-лаа, лаа-ла-лаа-лаа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Invincible 2005
Fångad Av En Stormvind 2011
For the Sun 2015
Nyår 2015
Sjung Halleluja (Och Prisa Gud) 2015
Bakom Allt 2015
Tell Me This Night Is Over 2015
Byssan lull 2011
Go Tell It On The Mountain 2006
Pray For Peace 2021
Der rebe eimelech 2015
Bred dina vida vingar 1998
Jag kan icke räkna dem alla 1998
Oh Happy Day 2011
Tryggare kan ingen vara 1998
Aldrig är jag utan fara 1998
Rakkauden jälkeen - Was Ich Dir Sagen Will 2011
I Wonder As I Wander 1998
Den Första Gång Jag Såg Dig 2005
Mitt hjerte alltid vanker 1998

Тексты песен исполнителя: Carola

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014