Перевод текста песни Barn Och Stjärnor - Carola

Barn Och Stjärnor (оригинал)

Barn och stjärnor föds i mörkret
Utan skydd av våld och vapen
Mitt i mörkret bjuder livet
Oss att växa som en låga
Ljuset bär oss
Gud är nära i ett litet barn som ser oss
Ljuset bär oss
Gud är nära i ett litet barn som ser oss
Bär vi barnet i vårt hjärta
Blir vi bot för världens plåga
Gud är hos oss, ljus i natten
För att hjälpa oss att våga
Ljuset bär oss…

Дети и Звезды (перевод)

Дети и звезды рождаются в темноте
Без защиты от насилия и оружия
Посреди тьмы жизнь предлагает
Нам расти, как пламя
Свет несет нас
Бог рядом в маленьком ребенке, который нас видит
Свет несет нас
Бог рядом в маленьком ребенке, который нас видит
Мы носим ребенка в нашем сердце
Излечим ли мы мучения мира
Бог с нами, свет в ночи
Чтобы помочь нам осмелиться
Свет несёт нас…