Перевод текста песни Allting Har Sin Tid - Carola

Allting Har Sin Tid (оригинал)

Allting har sin tid
Livet har sin gång
Allting har sin tid
Livet har sin gång
Att va liten så liten, att skriket är tal
Att staplande ta några steg
Spela boll, göra ord, leka hus i en ek
Svälja tuggummit, vara på trots
Och gå skolan, fröken vet allt
Det har sin tid
Att va vuxen och barn på en enda gång
Jaga finnar och börja förstå
Vara förälskad och tröttna
Bli vänner ändå
Tänka ut vad man en gång skall bli
Veta allt, inte kunna nånting
Det har sin tid
Allting har sin tid
Livet har sin gång
Allting är skapat skönt för sin tid
Om det får ha sin tid
Att förändras och vilja förändra allting
Flytta in i en lya på stan
Det är dags att vi gifter oss snart tycker jag
Men inga barn ska vi ha på ett tag
Bli mogen förtrogen med sitt eget liv
Det har sin tid
Att vemodigt tänka va fort liver går
Tappa håret och uppfostra barn
Att ha rätt, veta mer och bestämma dig för
Skall jag våga förändra mitt liv en gång till?
Var skapande människa idealist
Det har sin tid
Allting har sin tid
Livet har sin gång
Allting är skapat skönt för sin tid
Om det får ha sin tid
Att bli äldre och tänka i tiotal år
Inte orka så mycket som förr
Vara chef och sen plötsligt bli gammal en dag
Vakta barnbarn och längta till jul
Då alla kan samlas kring ett enda bord
Det har sin tid
Att en gång få dö och begråtas en stund
Möta gud ställa frågor som gror
Att få vila sin skäl där förlåtelsen finns
Bära vita band om sitt hår
Där tiden äntligen skall ta slut
Det har sin tid
Allting har sin tid
Livet har sin gång
Allting är skapat skönt för sin tid
Om det får ha sin tid
Allting har sin tid
Livet har sin gång
Allting är skapat skönt för sin tid
Om det får ha sin tid

Всему Свое Время (перевод)

Всему свое время
Жизнь имеет свой курс
Всему свое время
Жизнь имеет свой курс
Быть таким маленьким, чтобы крик был речью
Чтобы сложить, сделайте несколько шагов
Играй в мяч, сочиняй слова, играй в дом в дубе
Глотайте жевательную резинку, будьте дерзкими
И иди в школу, мисс все знает
Это имеет свое время
Быть одновременно взрослым и ребенком
Охота на прыщи и начать понимать
Будь влюблен и устал
Все равно подружись
Подумайте о том, кем вы однажды станете
Все знать, ничего не знать
Это имеет свое время
Всему свое время
Жизнь имеет свой курс
Все создано красиво для своего времени
Если это получит свое время
Меняться и хотеть изменить все
Переехать в хижину в городе
Пора бы нам скорее пожениться, я думаю
Но у нас не будет детей какое-то время
Повзрослейте, познакомьтесь со своей собственной жизнью
Это имеет свое время
С грустью думать, как быстро идет жизнь
Терять волосы и растить детей
Чтобы быть правым, узнать больше и решить
Осмелюсь ли я снова изменить свою жизнь?
Будь творческим человеком-идеалистом
Это имеет свое время
Всему свое время
Жизнь имеет свой курс
Все создано красиво для своего времени
Если это получит свое время
Становимся старше и мыслим десятилетиями
Не так сильно, как раньше
Будь боссом, а потом вдруг состаришься
Охраняйте внуков и ждите Рождества
Тогда все могут собраться за одним столом
Это имеет свое время
Однажды умереть и некоторое время оплакивать
Встретьтесь с богом, задавайте вопросы, которые растут
Чтобы иметь возможность успокоить свой разум там, где прощение
Носите белые ленты вокруг волос
Где время, наконец, закончится
Это имеет свое время
Всему свое время
Жизнь имеет свой курс
Все создано красиво для своего времени
Если это получит свое время
Всему свое время
Жизнь имеет свой курс
Все создано красиво для своего времени
Если это получит свое время