Перевод текста песни Disseram Que Voltei Americanizada - Carmen Miranda

Disseram Que Voltei Americanizada - Carmen Miranda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disseram Que Voltei Americanizada, исполнителя - Carmen Miranda.
Дата выпуска: 02.10.2013
Язык песни: Португальский

Disseram Que Voltei Americanizada

(оригинал)
Disseram que eu voltei americanizada
Com o burro do dinheiro
Que estou muito rica
Que não suporto mais o breque do pandeiro
E fico arrepiada ouvindo uma cuíca
E disseram que com as mãos
Estou preocupada
E corre por aí
Que eu sei certo zum zum
Que já não tenho molho, ritmo, nem nada
E dos balangandans já não existe mais nenhum
Mas pra cima de mim, pra que tanto veneno
Eu posso lá ficar americanizada
Eu que nasci com o samba e vivo no sereno
Topando a noite inteira a velha batucada
Nas rodas de malandro minhas preferidas
Eu digo mesmo eu te amo, e nunca I love you
Enquanto houver Brasil
Na hora da comida
Eu sou do camarão ensopadinho com chuchu
(перевод)
Они сказали, что я вернулся американизированным
С денежным ослом
что я очень богат
Что я больше не выдержу тормоза бубна
И у меня мурашки по коже, когда я слушаю куику
И они сказали, что руками
я обеспокоен
И бегать
То, что я знаю, правильно Zum Zum
Что у меня больше нет соуса, ритма или чего-то еще
А баланганданов больше нет
Но надо мной, зачем столько яда
Я могу стать американизированным там
Я родился с самбой и живу в безмятежной
Встреча со старой батукадой всю ночь
На колесах мошенника мои любимые
Я действительно говорю, что люблю тебя, и я никогда не люблю тебя
Пока есть Бразилия
Во время еды
Я из тушеных креветок с чайотом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mama Yo Quiero 2008
O Que E Que a Baiana Tem 2011
Chica chica boom 2018
Chica, Chica Bun Chic ft. Paolo, Vittorio 2009
I See I See ft. Carmen Miranda 2010
Tico-tico 2003
The Man with the Lollipop Song 2020
I, Yi, Yi, Yi, Yi 2014
A Weekend in Havana 2020
Mamãe Eu Quero ft. Chôro Victor Gravado 2020
Rebola a Bola 2020
Bambu-Bambu 2020
Touradas Em Madrid 2020
When I Love, I Love 2020
... E o mundo não se acabou [samba-choro] 2009
Moreno batuqueiro [samba-choro] 2009
Cae Cae 2020
Chattanooga Choo Choo 2018
The Lollypop Song 2014
Coraçao 2014

Тексты песен исполнителя: Carmen Miranda