Перевод текста песни Coraçao - Carmen Miranda

Coraçao (оригинал)

Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre
Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre
Coração que não descansa noite e dia
Sempre aguardando uma alegria
Esperando no mar desta vida a embarcação
À procura de um porto feliz de salvação
Coração que não descansa noite e dia
Sempre aguardando uma alegria
Esperando no mar desta vida a embarcação
À procura de um porto feliz de salvação
Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre
Coração
Governador da embarcação do amor
Coração
Meu companheiro na alegria e na dor
A felicidade procurada corre
E a esperança é sempre a última que morre.

Сердце (перевод)

Сердце
Губернатор корабля любви
Сердце
Мой спутник в радости и в боли
Искомое счастье бежит
И надежда всегда умирает последней
Сердце
Губернатор корабля любви
Сердце
Мой спутник в радости и в боли
Искомое счастье бежит
И надежда всегда умирает последней
Сердце, которое не отдыхает ни днем, ни ночью
всегда жду радости
Ждет в море этой жизни судно
В поисках счастливой гавани спасения
Сердце, которое не отдыхает ни днем, ни ночью
всегда жду радости
Ждет в море этой жизни судно
В поисках счастливой гавани спасения
Сердце
Губернатор корабля любви
Сердце
Мой спутник в радости и в боли
Искомое счастье бежит
И надежда всегда умирает последней
Сердце
Губернатор корабля любви
Сердце
Мой спутник в радости и в боли
Искомое счастье бежит
А надежда всегда умирает последней.