Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Absolutamente (Absolutely... Can't get Married), исполнителя - Carmen Miranda. Песня из альбома The Brazilian Bombshell, в жанре ДжазAbsolutamente (Absolutely... Can't get Married)(оригинал) |
| Toda vez que te aproximas |
| É p’ra dizer: «Vamos casar… |
| Vamos viver em paz, para um ano depois |
| Em vez de dois sermos mais» |
| (Estribilho) |
| Oh! |
| Não, absolutamente |
| Casar não posso, passou de moda |
| Eu não vou nisso, essa conversa não convém |
| Que o amor desaparece quando a fome vem |
| Mas insistes na cantiga |
| Dizendo assim: «P'ra que comer?! |
| Quando a gente quer bem, mesmo sem ter vintém |
| Come a comida que tem» |
| (перевод) |
| Каждый раз, когда вы приближаетесь |
| Как говорится: "Давай поженимся... |
| Давайте жить спокойно, на год позже |
| Вместо двух нас больше» |
| (Припев) |
| Ой! |
| нет, абсолютно |
| Я не могу выйти замуж, это вышло из моды. |
| Я не пойду на это, этот разговор не подходит |
| Эта любовь исчезает, когда приходит голод |
| Но ты настаиваешь на песне |
| Говоря так: «Зачем есть?! |
| Когда хотим добра, даже не имея двадцати |
| Ешьте то, что у вас есть» |
| Название | Год |
|---|---|
| Mama Yo Quiero | 2008 |
| O Que E Que a Baiana Tem | 2011 |
| Chica chica boom | 2018 |
| Chica, Chica Bun Chic ft. Paolo, Vittorio | 2009 |
| I See I See ft. Carmen Miranda | 2010 |
| Tico-tico | 2003 |
| The Man with the Lollipop Song | 2020 |
| I, Yi, Yi, Yi, Yi | 2014 |
| A Weekend in Havana | 2020 |
| Mamãe Eu Quero ft. Chôro Victor Gravado | 2020 |
| Rebola a Bola | 2020 |
| Bambu-Bambu | 2020 |
| Touradas Em Madrid | 2020 |
| When I Love, I Love | 2020 |
| ... E o mundo não se acabou [samba-choro] | 2009 |
| Moreno batuqueiro [samba-choro] | 2009 |
| Cae Cae | 2020 |
| Chattanooga Choo Choo | 2018 |
| The Lollypop Song | 2014 |
| Coraçao | 2014 |