Перевод текста песни Bandolero Arrabalero - Carlos Gardel

Bandolero Arrabalero (оригинал)

Bandoneon arrabalero, viejo fuelle desinflado
Te encontre como a un pebete que la madre abandono
En la puerta de un convento sin reboque en las paredes
A la luz de un farolito que de noche te alumbro
Bandoneon, porque ves que estoy triste y cantar ya no puedo
Vos sabes que yo llevo en el alma marcao un dolor
Te lleve a mi pieza, te acune en mi pecho frio
Yo tambin abandonado me encontraba en el bulin;
Has querido consolarme con tu voz enronquecida
Y tus notas doloridas aumento mi berretin

Разбойник (перевод)

Бандонеон из пригорода, старые сдутые мехи
Я нашел тебя, как ребенка, которого бросила мать
У дверей монастыря без штукатурки на стенах
В свете фонаря, что ночью я освещаю тебя
Бандонеон, потому что ты видишь, что мне грустно, и я больше не могу петь
Ты знаешь, что у меня заметная боль в душе
Я взял тебя в свою комнату, я баюкал тебя в своей холодной груди
меня тоже бросили в булине;
Ты хотел утешить меня своим хриплым голосом
И твои болезненные ноты увеличивают мой берретин