Перевод текста песни A Media Luz - Carlos Gardel

A Media Luz - Carlos Gardel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Media Luz, исполнителя - Carlos Gardel.
Дата выпуска: 29.02.2016
Язык песни: Испанский

A Media Luz

(оригинал)
Corrientes tres cuatro ocho
Segundo piso, ascensor;
No hay porteros ni vecinos
Adentro, cocktel y amor
Pisito que puso Maple
Piano, estera y velador…
Un telefon que contesta
Una fonola que llora
Viejos tangos de mi flor
Y un gato de porcelana
Pa que no maulle al amor
Y todo a media luz
Que es un brujo el amor
A media luz los besos
A media luz los dos…
Y todo a media luz
Crepusculo interior
Que suave terciopelo
La media luz de amor
Juncal doce veinticuatro
Telefonea sin temor;
De tarde, te con masitas
De noche, tango y amor;
Los domingos, te danzante
Los lunes, desolacion
Hay de todo en la casita:
Almohadones y divanes
Como en botica… coco
Alfombras que no hacen ruido
Y mesa puesta al amor…

Медиа Лус

(перевод)
Токи три четыре восемь
Второй этаж, лифт;
Нет привратников и соседей
Внутри коктейль и любовь
Маленькая квартира, которую поставил Maple
Пианино, коврик и тумбочка…
Телефон, который отвечает
фонола, которая плачет
Старые танго моего цветка
И фарфоровый кот
Чтоб я не мяукала на любовь
И все в полумраке
Что такое любовь колдуна
В полумраке поцелуи
В полумраке двое...
И все в полумраке
внутренние сумерки
какой мягкий бархат
Полусвет любви
Juncal двенадцать двадцать четыре
Телефон без страха;
Во второй половине дня чай с пельменями
Ночью танго и любовь;
По воскресеньям ты танцуешь
Понедельник, запустение
В доме есть все:
Подушки и диваны
Как в аптеке... кокос
Коврики, которые не шумят
И стол, накрытый для любви...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Por Una Cabeza (Tango) 2009
Adíos Muchachos 2010
Por una Cabezza 2016
El Día Que Me Quieras ft. Carlos Gardel 2016
Caminito 2016
Volver 2016
La Ultima Copa 2010
Golondrinas, Tango Cancion 2014
Madame Yvonne 2006
Adios muchacho 2006
Soledad ft. Carlos Gardel 2016
Rubias de New York 2020
La Cumparsita 2016
Sus Ojos Se Cerraron 2016
Ventarron 2010
Melodia de Arribal 2010
Madreselva ft. Carlos Gardel 2016
Rubias de Nueva York ft. Carlos Gardel 2016
Sol Tropical ft. Carlos Gardel 2016
Rosas de Otoño ft. Carlos Gardel 2016

Тексты песен исполнителя: Carlos Gardel