Перевод текста песни La Dueña - Carlitos Rossy

La Dueña - Carlitos Rossy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Dueña , исполнителя -Carlitos Rossy
Песня из альбома: The Mansion
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:27.11.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:On Top of the World

Выберите на какой язык перевести:

La Dueña (оригинал)владелец (перевод)
Soy su esclavo, su et, mi pecado Я твой раб, твой эт, мой грех
Ella es la dueña que todo me a robado Она хозяйка, которая украла у меня все
La dueña, que de mi mansión se adueña Владелец, которому принадлежит мой особняк
Y me deja desolado, vivendo solo del pasado И это оставляет меня опустошенным, живущим только прошлым
Y quien me dice como es que se olvida И кто скажет мне, как это он забывает
Cuando no existe forma de salidad Когда нет выхода
Los sentimientos te hacen preso Чувства делают тебя пленником
De extrañar sus besos, de hacer lo que te pida Скучать по ее поцелуям, делать то, что она от тебя просит
Y quien me dice como paro este dolor И кто подскажет, как остановить эту боль
Te juro que lo peor, no se como tomo el control Клянусь худшим, я не знаю, как взять себя в руки
De quien entra y quien no entra a mi corazón Кто входит и кто не входит в мое сердце
Pero ahora es la duña… Но теперь это дама…
Tan valiosa e importante, como pobre y arrongante Столь же ценный и важный, как бедный и высокомерный
No me tratas como nada y lo sigues tan campante Ты не обращаешься со мной как с ничтожеством, и ты следишь за этим так круто
Pisoteandome en el piso, asegura que no me quiso Топтав меня по полу, он уверяет, что не хочет меня
Riendo con maldad, vivió en su trampa, en su hechizo Злобно смеясь, он жил в своей ловушке, в своих чарах
Y quien me dice como es que se olvida И кто скажет мне, как это он забывает
Cuando no existe forma de salida Когда нет выхода
Los sentimientos te hacen preso Чувства делают тебя пленником
De extrañar sus besos, de hacer lo quete pida Скучать по твоим поцелуям, делать то, что ты просишь
Y quien me dice como paro este dolor И кто подскажет, как остановить эту боль
Te juro que lo peor, no se como tomo el control Клянусь худшим, я не знаю, как взять себя в руки
De quien entra y quien no entra a mi corazón Кто входит и кто не входит в мое сердце
Pero ahora es la duña… Но теперь это дама…
Soy su esclavo, su et, mi pecado Я твой раб, твой эт, мой грех
Ella es la dueña que todo me a robado Она хозяйка, которая украла у меня все
La dueña, que de mi mansión se adueña Владелец, которому принадлежит мой особняк
Y me deja desolado, viviendo solo del pasado И это оставляет меня опустошенным, живущим только прошлым
Y quien me dice como es que se olvida И кто скажет мне, как это он забывает
Cuando no existe forma de salida Когда нет выхода
Los sentimientos te hacen preso Чувства делают тебя пленником
De extrañar sus besos, de hacer lo que te pida Скучать по ее поцелуям, делать то, что она от тебя просит
Y quien me dice como paro este dolor И кто подскажет, как остановить эту боль
Te juro que lo peor, no se como tomo el control Клянусь худшим, я не знаю, как взять себя в руки
De quien entra y quien no entra a mi corazón Кто входит и кто не входит в мое сердце
Pero ahora es la dueña… Но теперь она хозяйка...
JX El Ingeniero JX Инженер
Jorgui MilianoХорги Милиано
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: