| Me llaman pa' darme la pussy, old school, 9 milímetros de mi uzi
| Они зовут меня, чтобы дать мне киску, старая школа, 9 миллиметров моего узи
|
| Henny &RedBull, Cranberry y el Kushi, dándole fuego me graba John Marcucci
| Henny & RedBull, Cranberry и Kushi, зажигая меня, я записываю Джона Маркуччи
|
| Desperté en un avión de camino a Europa, un par de pesos, un par de combis de
| Я проснулся в самолете по пути в Европу, пара песо, пара фургонов
|
| ropa
| одежда
|
| La retro 11 que me regalo Tido, de donde soy nunca me olvido
| Ретро 11, которое дал мне Тидо, откуда я никогда не забуду
|
| (Oidos Fresh)
| (Свежие уши)
|
| (Comodo Legal)
| (Коммодор Юридический)
|
| (Comodo Legal)
| (Коммодор Юридический)
|
| (Comodo Legal)
| (Коммодор Юридический)
|
| (Comodo Legal)
| (Коммодор Юридический)
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| Ahora estoy comodo legal, me busco la funda y lo hago de rapear
| Теперь мне комфортно, я ищу дело и читаю рэп.
|
| Ya no tengo que josear, ya más nunca en una esquina me voy tener que parar
| Мне больше не нужно шутить, никогда больше мне не придется останавливаться на углу
|
| Ya no tengo que baquearme del Impala, ahora solo me baqueo de mujeres rana
| Мне больше не нужно отвлекаться от Импалы, теперь я просто увлекаюсь женщинами-лягушками.
|
| Plias de amistades falsas, ¿cuántos cualto es que tú tiene?, loco yo tengo una
| Пожалуйста, ложная дружба, сколько у тебя? Сумасшедшая, у меня есть одна
|
| mata
| Куст
|
| Loco yo quisiera que tú vieras, cuanto me busqué esta semana entera
| Сумасшедший, я бы хотел, чтобы ты увидел, как много я искал себя всю эту неделю
|
| Ahora tengo un kilo en el cuello y solo me preocupo de los gramos de mi cadena
| Теперь у меня килограмм на шее и меня волнуют только граммы моей цепи
|
| Plakata, plaka, plaka, plonplin, sin perico, pin, pin
| Плаката, плака, плака, плонплин, без попугая, булавка, булавка
|
| Siempre ando peinao', y en alta por ahí, y ya no estamos lindos,
| Я всегда расчесываю волосы, и там, и мы больше не красивы,
|
| fuck that estamo' sexy
| ебать, что мы сексуальны
|
| Ahora todas las mujeres, quieren un pedazo de Young Messi
| Теперь все женщины хотят кусочек молодого Месси.
|
| Ahora estoy alante' vivo de la música, doy las gracias a Dios por darme la
| Теперь я впереди музыки, я благодарю Бога за то, что он дал мне
|
| oportunidad
| шанс
|
| Y ya no me tengo que fucking preocupar, comodo legal (mother, ay!)
| И мне больше не о чем волноваться, удобный юридический (мама, о!)
|
| Me dicen Presidente, bajale que la envidia de lejos se siente, ya no son de
| Мне президент говорят, опустите его, что зависть чувствуется издалека, они уже не из
|
| veinte
| 20
|
| Ahora son mansiones y viajes por el continente
| Теперь особняки и путешествия по континенту
|
| Hablenme de frente, que si no le bajas, te vas a tragar to' los dientes
| Говори со мной прямо, если ты его не опустишь, ты проглотишь все зубы
|
| Hablandote claro, si yo me hice millo' pero independiente
| Говоря ясно, да, я стал миллионным, но независимым
|
| Ya tengo dos casas, tres cuartos fuletiaos de grasa
| У меня уже есть два дома, три четверти жира
|
| Me meto con la corta encima y me siento a comer con los dueños de plaza
| Я вхожу с короткой сверху и сажусь есть с владельцами площади
|
| ¡Que fácil es!, hablar mierda a mi espalda, a que muchos saben
| Как это легко!Говорить за моей спиной, о чем многие знают
|
| Pero porqué cuando yo salgo ustedes nunca salen
| Но почему, когда я выхожу, ты никогда не выходишь
|
| Ustedes no dicen que son los más duros en la calle, pero cuando los pillan,
| Вы, ребята, не говорите, что вы самые крутые на улице, но когда вас поймают,
|
| dale una pa' que hable y 200 para que se calle
| дайте ему один, чтобы он мог говорить, и 200, чтобы он мог заткнуться
|
| Soy el franco que no falla el blanco, seguimos metiendo billetes en el banco
| Я тот франк, который не промахивается, мы продолжаем класть купюры в банк
|
| ¿Quieren verme en pedazos?, pues me voy a quedar con el canto, estoy bendecido
| Хочешь увидеть меня на куски?Ну, я буду держать песню, я благословлен
|
| Nunca prendo velas pa' los santos, todos asumen lo que yo cobro y en verdad
| Я никогда не ставлю свечи за святых, все принимают то, что я зачисляю и в правду
|
| ninguno sabe cuánto
| никто не знает сколько
|
| Yo te aseguro que mucho más de lo que estima, siempre viajando y cambiando de
| Уверяю вас, что гораздо больше, чем он оценивает, всегда путешествуя и меняя
|
| clima
| климат
|
| Rompemos la cara, rompemos tarima, todo depende del botón que se oprima
| Ломаем морду, ломаем платформу, все зависит от кнопки, которая нажата
|
| Pero si te le pones palomo y te pasas del límite vamos pa' encima
| Но если вы посадите на него голубя и превысите лимит, давайте превысим его.
|
| Uno te espera en la puerta o quizás te veamos y tan pronto voltees en la esquina
| Один ждет тебя у дверей или, может быть, мы увидимся и как только ты повернешь за угол
|
| Se oye la ráfaga (rapapam), te vaciamos el fuletazo, hacemos un arte contigo,
| Слышен взрыв (рапапам), мы опустошаем фулетазо, мы делаем с тобой искусство,
|
| en las brea y lo titulamos «Pinto Picasso» (Yeahhh)
| в смоле, и мы назвали его «Пинто Пикассо» (Yeahhh)
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| Vengo de muy poco en búsqueda de mucho, solté los cartuchos
| Я родом из очень мало в поисках многого, я уронил патроны
|
| Caminando, pisando a todo el mundo, es que subo, «parce, ¿qué hubo?»
| Иду, на всех наступаю, это я подхожу, "парс, что случилось?"
|
| Pero mientras más escaló, más lejos las nubes, brillo como el rubio quemandome
| Но чем выше я поднимался, тем дальше сияли облака, словно блондинка, сжигающая меня.
|
| un grullo
| кран
|
| Hay algo que la mente me dijo, (¿qué?), ponte pa' lo tuyo
| Есть что-то, что мой разум сказал мне, (что?), давай с этим
|
| Que los tuyos están puestos, no miro los rangos, admiro el respeto,
| Что твои идут, на чины не смотрю, уважением восхищаюсь,
|
| sigo trabajando, callaito' me meto en la funda (socio no te confundas)
| Я продолжаю работать, тише, я попадаю в обложку (партнер, не путайся)
|
| Que si nadie se entera, la envidia nos quiere dar tumbe (¿tumbe?)
| Что если никто не узнает, зависть хочет нас сбить с ног (сбить с ног?)
|
| Aunque los ticket duplicó, pa' rico me en tan y pico, sigo con la pala y pico
| Хотя билеты удвоились, pa' rico меня так и пик, я продолжаю с лопатой и пик
|
| dedicau
| преданный
|
| Andamos readytau, manito esta es la cima, y to' los enemigos se ven como
| Мы готовы, манито это топ, а все враги похожи
|
| hormigas
| муравьи
|
| Voy fumando, mientras guiando, textiando con una rubia pa' ir bellakeando
| Я курю, пока провожу, переписываюсь с блондинкой, чтобы пойти беллакандо
|
| De camino pal' shopping, a comprar lo que le gusta a las babys, adentro de la
| По дороге в магазин, чтобы купить то, что нравится детям, внутри
|
| plaza con las nueve ladys
| площадь с девятью дамами
|
| Dimelo Monoy, siempre andamos ready
| Скажи мне, Моной, мы всегда готовы
|
| Fuletes las libras, la cone y los kilos, contando dinero, entrando al castillo,
| Fuletes фунты, конус и килограммы, считая деньги, входя в замок,
|
| tú sabes los kioskos vendiendo la gente, pero yo estoy millo' | Вы знаете киоски, торгующие людьми, но я сумасшедший |
| Si me dan la verde de arriba, te bajamos el deo' y te entramos a tiro
| Если мне дадут зеленую сверху, мы опустим твою одежду и расстреляем тебя.
|
| Y yo tengo en estiba las cajas de tenis, las gomas de pelo en pacas de twenty,
| И у меня в запасе теннисные коробки, резинки для волос в тюках по двадцать,
|
| amigos pa' qué si ya tengo to many, la fama llegó y no sé lo que es un penny,
| друзей ну и что, если у меня уже много, слава пришла и я не знаю, что такое копейки,
|
| ¡wo!
| Вот Это Да!
|
| Todo cambio, ya la malo pasó o'
| Все изменилось, случилось плохое
|
| Antes a pie, ahora carros tengo dos, dos
| Раньше пешком, теперь у меня две машины, две
|
| Baja la movie y paramela dos, dos
| Скачать фильм и останови меня два, два
|
| O saco las gemelas y la aprieto las dos
| Или я вынимаю запонки и сжимаю их обе
|
| Dime quién quiere probar las balas en literal, que son más de treinta pepazos
| Подскажите кто хочет попробовать пули буквально, которых больше тридцати пепазосов
|
| de hierro que te vas a tener que tragar
| железа, которое вам придется проглотить
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| A donde voy, tengo a tu gata monta' en el Rolls Royce, con par billetes de
| Куда бы я ни пошел, у меня есть твой кот, едущий в Роллс-Ройсе с парой билетов
|
| cienes, que tú no tienes sabes como soy
| сотни, которых у тебя нет, ты же знаешь, какой я
|
| Putas con culo de Beyoncé, moviendo to' eso con lo de Alex Rose
| Шлюхи с задницей Бейонсе, все это с Алексом Роузом
|
| Si tú a mi no me conoces, mejor evita el roce
| Если вы меня не знаете, лучше избегайте трений
|
| A donde voy, tengo a tu gata monta' en el Rolls Royce, con par billetes de
| Куда бы я ни пошел, у меня есть твой кот, едущий в Роллс-Ройсе с парой билетов
|
| cienes, que tú no tienes sabes como soy
| сотни, которых у тебя нет, ты же знаешь, какой я
|
| Putas con culo de Beyoncé, moviendo to' eso con lo de Alex Rose
| Шлюхи с задницей Бейонсе, все это с Алексом Роузом
|
| Si tú a mi no me conoces, mejor evita el roce
| Если вы меня не знаете, лучше избегайте трений
|
| Mi cuenta de banco sigue creciendo, los fans por mis redes también creciendo,
| Мой банковский счет продолжает расти, число поклонников в моих сетях также растет.
|
| ustedes compren seguidores, sigan mintiendo, que yo simplemente seguiré
| вы покупаете подписчиков, продолжайте врать, что я просто буду следовать
|
| partiendo
| начиная
|
| Sin cero fantasmeo y sin frontiar tanto
| Без нулевого ореола и без так сильного фронта
|
| Papi estoy en la O internacional drive, fumetiando en un phamtom, «Damm»,
| Папочка, я на международной трассе О, курю на фамтоме, "Дамм",
|
| prendas de oro amarillo, diamantes amarillo (hommie)
| Одежда из желтого золота, желтые бриллианты (приятель)
|
| Llegaron los Bori, respeta el corillo o aguanta el martillo Daddy
| Бори прибыли, уважайте корильо или держите молот, папа
|
| Rápido lastimo, con mi flow cuando rimo, primo
| Мне быстро больно, с моим потоком, когда я рифмую, потому что
|
| No importa quién sea o de que combo sean en to' los castigo, ¿con la vestimenta?
| Неважно, кто они или из какой они комбинации во всех наказаниях, с одеждой?
|
| , mato con la tinta, ¿con mis tatuajes?, mato con la tinta
| Я убиваю чернилами, своими татуировками, я убиваю чернилами
|
| Y si hubiera que guerrear y meterle la escritura, te aseguro que a cualquiera
| И если вам пришлось драться и приложить дело, я уверяю вас, что любой
|
| mato con la tinta
| я убиваю чернилами
|
| Yo sigo salvo y sano, como quiera que lo ponga yo siempre le gano
| Я все еще в безопасности и здоров, как бы вы ни говорили, я всегда побеждаю
|
| Ustedes todos hablan de mi pero se refieren a mi como «fulano»
| Вы все говорите обо мне, но называете меня "такой-то"
|
| Las paredes escuchan y no les conviene tenerme en contra, porque hermano,
| Стены слушают и им не удобно иметь меня против, ведь брат,
|
| a mi todo el que me baja con movie, de ese movie yo seré el villano
| каждый, кто скачает меня с фильмом, в этом фильме я буду злодеем
|
| (Ummm), es el escuadrón suicida, las caretas son del Guason, cabrón conmigo no
| (Мммм), это отряд самоубийц, маски от Джокера, сволочь, я не
|
| te mida'
| измерить вас
|
| Yo soy el lápiz más cabrón de este género mientras yo tenga vida,
| Я самый ублюдочный карандаш этого жанра, пока у меня есть жизнь,
|
| me mama el bicho, tú y tu fama, y todo el que me contradiga
| жук сосет меня, тебя и твою славу, и всех, кто мне противоречит
|
| Oh vamo' pa' encima, te monta' encima de un ritmo y me rima
| О, пойдем наверх, ты катаешься на вершине ритма и рифмы для меня.
|
| Menciona mi nombre una vez y me pongo de una pa' cambiarte el clima
| Упомяните мое имя один раз, и я надену его, чтобы изменить погоду.
|
| Mis versos vienen con refuerzos, parece que les estoy dando Purina,
| Мои стихи приходят с подкреплением, кажется, я даю им Пурину,
|
| y los palos gritan melodías a lo sinfonía cuando te lo oprima
| и палочки кричат мелодии, как симфонию, когда вы нажимаете на нее
|
| El Blower y no es de Sally, rapeando soy Muhammad Ali, ninguno es mejor hasta
| The Blower, и это не от Салли, рэп, я Мухаммед Али, лучше нет никого, пока
|
| que le ganen al mejor, porfa dejen las pali
| что они бьют лучших, пожалуйста, оставьте пали
|
| La Hurachi roja Ferrari, de lejos los mato como Larry
| Красный Ferrari Hurachi, издалека я убиваю их, как Ларри
|
| Ratones cuando no toy' hacen party pero llego y to' ponen cara de scary (booooo)
| Мыши, когда я не на вечеринке, но я прихожу, и они делают страшное лицо (буоооо)
|
| Así me busco lo mio, estoy comodo legal, comodo legal y yo, y tú moldio porque
| Вот как я ищу свою, мне комфортно легально, комфортно легально и мне, а вы лепите, потому что
|
| yo estoy comodo legal, comodo legal y yo
| Я комфортно юридический, удобный юридический и я
|
| Los tengo pisao, estoy comodo legal, comodo legal y yo
| Они у меня есть, мне комфортно легально, комфортно легально и я
|
| Las pacas y los billetes de 100, estoy comodo legal, comodo legal y yo
| Тюки и 100 банкнот, мне удобно в законном порядке, комфортно в законном порядке, и я
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| A donde voy tú sabes, con billetes de 100 en la caja de Nike no caben
| Куда я иду, вы знаете, со 100 купюрами в коробке Nike они не подходят
|
| Como soy tú sabes, callaito' con mi monetaria, controlando el área
| Как я, знаешь ли, заткнись со своими деньгами, контролируя район
|
| ¿Creen ustedes que estamos en otro formato musical?
| Думаете, мы в другом музыкальном формате?
|
| Se ve diferente, se ve película
| Это выглядит по-другому, это похоже на фильм
|
| Tno, Oidos Fresh, Mikey Tones
| Тно, Оидос Фреш, Майки Тонс
|
| JX, y les habla el Presidente
| JX, и президент говорит с ними
|
| El Presidente de la compañía On Top Of The World Baby
| Президент компании On Top Of The World Baby
|
| Esa gente que nos quiere ver caer, van a tener que soportar vernos brillando,
| Те люди, которые хотят видеть, как мы падаем, должны будут вынести наше сияние,
|
| ¿oíste?
| ты слышал?
|
| Si, vamos a frontear, porque podemos frontear
| Да, давай вперед, потому что мы можем
|
| No como ustedes que frontean y no tienen ni un peso
| Не то, что ты, кто граничит и не имеет ни копейки
|
| Just Business, Never Personal | Просто бизнес, никогда личное |